توقع اذا ما عرتك الخطوب
سرورا يشردها عنك قسرا
ترى اللَّه يخلف ميعاده
و قد قال إنّ مع العسر يسرا
* ( فَإِذا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ) * ، عبد اللَّه عبّاس گفت : چون از نماز فارغ شوى خود را منصوب كن براى دعا ، يعنى به دعا و تعقيب قيام نماى و ارغب إليه ، و رغبت كن با خداى . حسن گفت : چون از جهاد فارغ شوى خود را نصب كن براى دعا و نماز و عبادت . مجاهد گفت : چون از كار دنيا فارغ شوى ، خود را نصب كن براى عبادت . و قوله : * ( فَانْصَبْ ) * ، امر است من النصب و هو التعب يعنى خود را برنجان ، قال النابغة :
كليني لهم يا اميمة ناصب
أى ذي نصب و تعب ، كلبي گفت : چون از اداى رسالت فارغ شوى استغفار كن براى امتت . جنيد گفت : چون از كار خلق فارغ شوى به عبادت حق رنج بردار .
* ( وَإِلى رَبِّكَ فَارْغَبْ ) * ، و رغبت [ 147 - پ ] از مخلوقات ( 1 ) بگسل و ( 2 ) در خداى بند ( 3 ) .
6 p
هامش
( 1 ) . آج : مخلوقات .
( 2 ) . آج و ديگر نسخه بدلها دل .
( 3 ) . كا ، آد ، گا كه او كافى است تو را .