امّ هانى و مالك بن صعصعه به اختلاف الفاظ و اتّفاق معانى ، و حديث بعضى داخل است در حديث بعضى ، آن است كه : رسول - صلَّى اللَّه عليه و على آله - گفت : من به مكّه بودم ( 1 ) ، بين النّائم و اليقظان ، ميان خفته و بيدار ( 2 ) . به يك روايت گفت : در حجر بودم و آن جايى است در پس ( 3 ) خانهء كعبه ، و به يك روايت در خانهء امّ هانى . و مرا گفتند ( 4 ) : برخيز ( 5 ) ، برخاستم و بيرون آمدم و مرا فرمودند ( 6 ) تا به آب زمزم غسل كنم . و به يك روايت إنايى بياوردند و آب كوثر با خود داشتند ( 7 ) با آب زمزم بياميختند ( 8 ) مرا فرمودند تا از آن آب وضو كردم .
و امّا حديث ( 9 )
شقّ البطن و غسل ( 10 ) القلب ،
اين ( 11 ) حديثى منكر است عقلا و شرعا و وجوه فساد آن گفته شود - إن شاء اللَّه فى قوله : أَ لَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ( 12 ) . ،
آنگه مرا از مسجد بيرون ( 13 ) آوردند بر در مسجد براق ايستاده ( 14 ) بود ، و آن اسپى بود از خر مهتر و از شتر ( 15 ) كهتر ( 16 ) ، رويش چون روى آدميان بود ، و دنبالش چون دنبال شتر ( 17 ) و سمّ او چون سم گاف ( 18 ) و برش چون برش اسپ ، و دست و پايش چون دست و پاى شتر بود ، و سينهاش ( 19 ) چون ياقوت سرخ بود و پشتش چون درّ سپيد بود ، زينى از زينهاى بهشت بر او نهاده ، و او را دو پر بود چون پر طاووس ، رفتنش چون برق بود و يك گام او ( 20 ) نچشم زخم بود . آن اسب را پيش من كشيدند و گفتند : بر نشين كه اين اسپ ابراهيم خليل است كه بر او خانهء كعبه را زيارت كردى . چون خواستم
هامش
( 1 ) . آج ، لب و .
( 2 ) . آط ، آج ، لب : بيدار .
( 3 ) . همهء نسخه بدلها : از پس .
( 4 ) . قم : جبريل مرا گفت ، آط ، آب ، آز : جبريل آمد - عليه السّلام - و مرا گفت ، آج : جبرئيل - عليه السلام - آمد و مرا گفت .
( 5 ) . همهء نسخه بدلها من .
( 6 ) . قم ، آب ، آز : فرمود .
( 7 ) . قم تا .
( 8 ) . همهء نسخه بدلها و .
( 9 ) . آط ، آج ، لب : و احاديث .
( 10 ) . قم : قلب .
( 11 ) . قم : آن .
( 12 ) . سورهء انشراح ( 94 ) آيهء 1 .
( 13 ) . آج : برون .
( 14 ) . آط ، آج ، لب : استاده .
( 17 - 15 ) . قم : استر .
( 18 - 16 ) . آج ، لب و دنبالش چون دنبال شتر بود و برش او چون برش اسپ بود .
( 19 ) . همهء نسخه بدلها : سينهاش .
( 20 ) . همهء نسخه بدلها بجز قم يك .