تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 134

كرد : اى پسر برادرم ، اگر از شماتت نمىترسيدم وباكى نداشتم از آن كه قريش خواهد گفت : ابو طالب از ترس مرگ شهادت را گفت ، من شهادت را ابراز مىكردم ، وقتى كه مرگ ابو طالب نزديك شد ، لبانش را حركت مىداد ، عباس گوشش را نزديك برد ، شنيد كه ابو طالب چه مىگويد . وگفت اى پسر برادرم سوگند به خدا ، همان كلمه را مىگويد كه تو به او امر كردى يعنى لا إله الا الله . . . پيغمبر اكرم صلى الله عليه وآله فرمود : « الحمد لله الذى هداك يا عم » ( اى عمو ، سپاس مر خداى را كه هدايت فرمود ) سپس ابو الفداء مىگويد : اين داستان از ابن عباس هم نقل شده است . ( 1 ) همچنين شبراوى شافعى ( 2 ) وشمس الدين ذهبى ( 3 ) ضمناً شبراوى اين روايت را هم نقل كرده است كه « موقعى كه ابو قحافه پدر ابو بكر اسلام را پذيرفت ، ابو بكر به پيامبر اكرم عرض كرد : سوگند به خدايى كه تو را به حق برانگيخته است اسلام ابو طالب براى من چشم روشن كننده از اسلام ابو قحافه است ، زيرا اسلام ابو طالب چشمان تو را روشن كننده تر بود . ( 4 ) ابن سعد در داستان پيمانى كه قريش به عليه بنى هاشم به جهت خوددارى بنى هاشم از تحويل دادن پيامبر به آنان ، نوشتند ، چنين نقل مىكند : « پس از آن كه صفحه‌اى را كه پيمان در آن نوشته شده بود موريانه خورد و مقدارى از آن مانده بود كه تنها نام خدا در آن بود ، پيامبر اين موضوع را با ابو طالب در ميان گذاشت . ابو طالب با قريش در اين باره گفت گو كرد وفرمود آيا حالا معلوم شد كه شما ستمگر