تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 526

مساهمون:

ص٥٢٦

گفتن عايشه پيغمبر صلى الله عليه و آله را كه تو بىمصلى چون است كه همه جا نماز مىگزارى ؟

( ( 3424 ) ) عايشه روزى به پيغمبر بگفت يا رسول الله تو پيدا و نهفت ( ( 3425 ) ) هر كجا باشد نمازى مىكنى مىدود در خانه ناپاك و دنى ( ( 3426 ) ) گر چه مىدانى كه هر طفل پليد كرد مستعمل به هر جا كه رسيد بىمصلى مىگزارى تو نماز هر كجا روى زمين بگشاى راز ( ( 3427 ) ) گفت پيغمبر كه از بهر مهان حق نجس را پاك گرداند بدان ( ( 3428 ) ) سجده گاهم را از آن رو لطف حق پاك گردانيد تا هفتم طبق ( ( 3429 ) ) هان و هان ترك حسد كن با شهان ور نه ابليسى شوى اندر جهان ( ( 3430 ) ) كاو اگر زهرى خورد شهدى شود تو اگر شهدى خورى زهرى بود ( ( 3431 ) ) كاو بدل گشت و بدل شد كار او لطف گشت و نور شد هر نار او ( ( 3432 ) ) قوّت حق بود مر بابيل را ور نه مرغى چون كشد مر پيل را ( ( 3433 ) ) لشكرى را مرغكى چندى شكست تا بدانى آن صلابت از حق است ( ( 3434 ) ) گر تو را وسواس آيد زين قبيل رو بخوان تو سورهء اصحاب فيل ( ( 3435 ) ) ور كنى با او مرى و همسرى كافرم گر تو ز ايشان بو برى

آيه

« وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبابِيلَ . تَرْمِيهِمْ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ . » 105 : 3 - 4 ( 1 ) ( پرنده‌اى به نام ابابيل به آنها فرستاد ، سنگهايى از سجيل به آنها انداختند . )

روايت

« جعلت لى الارض مسجدا و طهورا . » ( 2 ) ( زمين براى من سجده گاه و پاك قرار داده شده است . )

هامش
( 1 ) سوره فيل ، آيهء 3 و 4 . .
( 2 ) روايت در كتاب وسايل ، كتاب طهارت آمده است . .