بودند ، بيم داشتند ، اجازه يافتند در الوزيس سكنى گزينند .
34 .
( 1 ) ساكنان اليد ، هراسان از برترى لاسدمونيان ، حاضر به پذيرش پايان جنگى شدند كه بين دو سرزمين آغاز شده بود « 1 » و پذيرفتند ترىرمهاى خويش را در اختيار لاسدمونيان گذارده ، اجازه دهند شهرهاى مجاور براساس قوانين خويش بر خود حكومت كنند .
( 2 ) لاسدمونيان اينچنين ، وقتى از قيدوبند جنگ رهايى يافتند از فرصت بهره جستند تا عليه مسنىها - كه برخى از آنها قلاع مستحكمى را در جزيرهى سفالونى در اشغال خويش داشتند و برخى ديگر با توافق آتنيان در نوپاكت واقع در سرزمين لوكريان غربى « 2 » مىزيستند - لشكركشى كنند . « 3 » لاسدمونيان آنها را از اين مكانها رانده ؛ قلاع مستحكم را به اهالى سفالونى و نوپاكت را به لوكرينىها واگذار كردند .
( 3 ) مسنيان كه اكنون از هر مكانى رانده شده بودند ، به خاطر تنفر و انزجار از اسپارتيان ، سلاحها را برداشته ، يونان را ترك گفتند . برخى از آنها با كشتى در سيسيل پهلو گرفته و به خدمت دنيس درآمدند ؛ برخى ديگر به تعداد حدود سه هزار نفر راهى سيرن « 4 » شده ، به تبعيديان آنجا پيوستند .
( 4 ) در اين زمان سيرهنىها « 5 » دچار اختلافات داخلى شدند و در طى آن آريستون « 6 » و برخى هوادارانش شهر را به تصرف خويش درآوردند . پانصد تن از رجال سيرهنى جان باخته ، ديگر بزرگان شهر تبعيد شدند .
( 5 ) اين تبعيديان با مسنىها متحد شده ، جملگى بر كسانى كه شهر را به اختيار خويش درآورده بودند ، يورش بردند . سيرهنىهاى دو جناح نبرد ، افراد زيادى را از دست دادند ؛ ولى تقريبا همگى مسنىها از جنگ جان سالم به در بردند .
هامش
( 1 ) . ن . ك به : ديودور سيسيلى ، بند 17 از همين كتاب .
( 2 ) .DesLoc riensOccidentaux( 3 ) . ن . ك به : ديودور سيسيلى ( 11 ، 83 و 84 )
( 4 ) .Cyrene( 5 ) .Cyreneens( 6 ) .Ariston