اميليوس « 1 » به مقام كنسولى روم نائل شدند . « 2 » در اين سال « 3 » سيسيل از صلح پايدارى برخوردار گرديد ، كارتاژيان شكست خورده بودند ؛ ژلون با عدل و داد بر سيسيليان فرمان مىراند و نظم و رفاه را در شهر برقرار كرد .
( 2 ) سيراكوزها با تصويب قانونى آيين « تشييع جنازههاى شاهانه » « 4 » را برچيدند و هزينههايى را كه براى برگزارى آن مرسوم بود ، تقليل دادند .
عاقبت همهى اينها با وضع قانونى ساماندهى شد . ژلون پادشاه كه خواهان كسب اعتبار عمومى بود ، تدابيرى اتخاذ كرد تا مواد اين قانون شامل حال او نيز گردد .
( 3 ) از اين روى ، وقتى دچار بيمارى گرديد ، نااميد از درمان خود ، پادشاهى را به هيرون « 5 » ، ارشد برادرانش ، سپرد و دستور داد تا در مراسم خاكسپارىاش ، قانون بهطور دقيق رعايت شود . جانشينش واپسين درخواست ژلون را اجرا نمود .
( 4 ) بدن وى در ملك همسرش ، در عمارتى كه به واسطهى بزرگىاش جلب نظر مىكرد و نه برج « 6 » ناميده مىشد ، به خاك سپرده شد .
مردم شهر را ترك كرده و فوج فوج ، تشييعكنندگان را تا مكانى كه در فاصلهى دويست استادى از شهر واقع بود ، همراهى كردند .
( 5 ) در آنجا عموم مردم آرامگاهى باشكوه برپا و احتراماتى درخور قهرمان ، نثار ژلون كردند .
كارتاژيان بعدها در نبردى عليه سيراكوز اين بنا را نابود ساختند و آگاتوكل « 7 » از
هامش
( 1 ) .Lucius AemiliusMamercus( 2 ) . بنابر نظر دنيس( Denis )، كائسوفابيوس و اميليوس مامركوس در سال 270 از تأسيس روم كنسول بودند و نيكودم( Nicodeme )آرخونت آتن بود ( سومين سال از المپياد هفتاد و چهارم ) . بنابراين واقعهنگارى ديودور ، 4 سال جلوتر است .
( 3 ) . سومين سال از المپياد هفتاد و پنجم ، سال 478 پ . م
( 4 ) .Lesfunera illessomptueuses( 5 ) .Hieron( 6 ) .LesNeufTours( 7 ) .( Agathocle )؛ جبار سيراكوز ( 361 - 289 پ . م ) . وى در رژيوم به دنيا آمد و دشمن سرسخت كارتاژيان بود .