از عرير تا رصافه « 1 » هشت فرسخ .
از رصافه تا رقه ، هشت فرسخ راه است . بنا بر اين از بغداد تا رقّه از راه بيابان كه در زير فرات واقع است ، يكصد و بيست و هفت فرسخ و يك ميل است .
راه دمشق كه از رصافه مىرود .
از رقّه تا رصافه هشت فرسخ است . از رصافه دو راه يكى از داخل بيابان به دمشق مىرود و ديگرى از كنار حمص داخل در آبادانيها پيش مىرود .
امّا راهى كه در آبادانيها ( بسوى دمشق ) مىرود .
از رصافه تا زرّاعه « 2 » چهل ميل .
از زراعه تا قسطل « 3 » سى و شش ميل .
از قسطل تا سلميه « 4 » سى ميل .
از سلميه تا حمص « 5 » بيست و چهار ميل .
هامش
( 1 )Rocafa، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 74 ؛ ابن فقيه ، ص 133 ؛ مقدسى ، ص 190 ؛ ابى الفداء ، ص 300 - 301 ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 114 .
( 2 )Zarraca، ر ك به ابن خردادبه ، ص 98 ؛ در پاورقى متن ابن خرداذبه ، به الدراعة - و در نسخهاى به المراغه تصحيح شده است . مقدسى ، ص 190 .
( 3 )Kastal، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 98 ؛ مقدسى ، ص 190 ؛ ابى الفداء ، ص 252 .
( 4 )Salamyya، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 98 ؛ ابن فقيه ، ص 110 ؛ ابن رسته ، ترجمه ، ص 111 ؛ اصطخرى ، صص 13 - 61 ؛ حدود العالم ، ص 172 ؛ مقدسى ، صص 154 - 190 ؛ ياقوت ، ج 3 ، ص 123 ؛ نزهة القلوب ، ص 268 ؛ ابى الفداء ، صص 292 - 293 .
( 5 )Himc(Homs) ، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 98 ؛ ابن فقيه ، صص 25 - 104 - 109 - 112 - 115 - 134 - 176 - 293 ؛ البلدان ، ص 103 - 104 ؛ ابن رسته ، ترجمه ، صص 111 - 123 ؛ اصطخرى ، صص 56 - 61 - 66 ؛ ابن حوقل ، ج 1 ، ص 154 - 162 - 163 ؛ حدود العالم ، صص 34 - 172 ؛ مقدسى ، صص 154 - 156 ؛ ياقوت ، ج 2 ، ص 334 ؛ آثار البلاد . . . ، صص 184 - 185 ؛ ابى الفداء ، صص 243 - 286 - 287 .