تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الفرج بعد الشدة ( فرج بعد از شدت ) ( فارسى ) — صفحة 53

مساهمون:

ص٥٣
موسى اگر گريخت ز فرعون ، عاقبت * او را به آب تيره فرو داد « 1 » با سبا « 2 »
عيسى اگر ز جور خران « 3 » محنتى كشيد * هم ساخت عاقبت ز بر سدره متّكا
هم سر بريده يافتش آخر به كام خويش * هر چند رنج ديد ز بوجهل ، مصطفا « 4 »
هر كس كه رنج برد جزا باز يافت گنج « 5 » * هر كس كه صبر كرد بلا شد برو عطا
با خود گمان مبر كه شود كوششت هدر * زنهار ظن مدار كه رنجت شود هبا « 6 »
چشم از خداى دار ، گرت درد چشم داد * از پيش درد چشم معد كرد « 7 » توتيا
هم عاقبت رضاى تو گردد قضاى او « 8 » * گر ز انكه باشدت به قضاى خدا رضا
هامش
( 1 ) - مج : فرو برد . مل : فرو برده ( 2 ) - ت : ناشتا . مل ، ر : باشنا ( ظ : سپا ) ( 3 ) - مل ، ر : كسان ( 4 ) - مج ، ر : مصطفى ( 5 ) - مج : جزا يافت باز گنج . ت : جزا يافت ناز و گنج . مل ، ر : جزا ديد زود گنج ( 6 ) - ت : بود هبا . مل : كه بختت شود دها . ر : ز بخت شود رها ( 7 ) - مجا : داشت ( 8 ) - مل : تو .
الفرج بعد الشدة ( فرج بعد از شدت ) ( فارسى ) — صفحة 53 | القاضي التنوخي / اسماعيل حاكمي / حسين بن اسعد دهستانى