قال : أخبرنا محمد بن هبة الله الطبري قال : أخبرنا محمد بن الحسن ابن الفضل قال : أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه قال : حدثنا يعقوب بن سفيان قال : حدثني محفوظ بن أبي توبة قال : حدثنا عفان قال : حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال : لما ماتت رقية بنت رسول الله [ صلى الله عليه وسلم ] قال رسول الله [ صلى الله عليه وسلم ] : « لا يدخلن القبر أحد قارف أهله البارحة » ( 1 ) قال : فتنحى عثمان بن عفان .
والثاني : أنه لو أراد الذنب كان رسول الله [ صلى الله عليه وسلم ] وكبار المهاجرين أحق بذلك ( 2 ) .
والثالث : أن يكون أبو طلحة قد مدح نفسه بهذا ولم يكن ذلك من خصالهم ، وإنما المراد الوطء ، يقال : قارف الرجل امرأته : إذا جامعها . والقريب العهد بالشيء يتذكره ، فلهذا طلب من لم يقرب عهده بذلك .
1688 / 2089 - وفي الحديث الخامس والسبعين : كان يقول عند المعتبة : « ماله ، تربت يمينه » ( 3 ) .
المعتبة : العتاب .
وتربت : افتقرت . قال أبو عبيد : نرى أن النبي [ صلى الله عليه وسلم ] لم يتعمد الدعاء بالفقر على من خاطبه ، ولكنها كلمة جارية على ألسنة العرب يقولونها ، وهم لا يريدون وقوع الأمر ( 4 ) . وقال ابن عرفة : تربت يمينه
هامش
( 1 ) قريب منه في « المسند » ( 3 / 270 ) .
( 2 ) ينظر « مشكل الآثار » ( 3 / 202 ) ، و « الفتح » ( 3 / 158 ) .
( 3 ) البخاري ( 6031 ) .
( 4 ) « غريب أبي عبيد » ( 2 / 93 ) .