تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 161

مساهمون:

ص١٦١
به خدا قسم اگر بخواهم هر كدام از شما را خبر دهم كه از كجا آمده و به كجا مىرود و تمام امورش چه خواهد شد خبر مىدهم ، ولى مىترسم درباره‌ام دچار غلوّ شويد و مرا بر رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله تفضيل داده در نتيجه كافر گرديد . اما بدانيد من به خاصّان از ياران خود كه از خطر كفر و غلوّ در امانند اين مطالب را خواهم رساند . به خدايى كه پيامبر را به حق برانگيخت و او را بر خلايق برترى داد ، جز به راستى سخن نمىگويم . رسول خدا مرا به همهء اين امور خبر داد ، از هلاك هلاك شونده ، و نجات نجات يافته ، و عاقبت امر حكومت ، هيچ حادثه‌اى بر من نمىگذرد جز اينكه پيامبر خبرش را در گوشم خواند ، و مرا به آن آگاه ساخت . اى مردم ، به خدا قسم شما را به طاعتى ترغيب نمىنمايم جز اينكه خود به عمل به آن از شما پيشى مىگيرم ، و از گناهى باز نمىدارم مگر اينكه قبل از شما از آن باز مىايستم .

173 - از خطبه‌هاى آن حضرت است در پند و اندرز و فضل قرآن و نهى از بدعت

از بيان خدا سود گيريد ، و از موعظه‌هاى الهى پند پذيريد ، و نصيحت خدا را قبول كنيد ، كه خداوند با آيات روشنش راه عذر را بر شما بسته ، و حجّتش را بر شما تمام كرده ، و از كارها آنچه را دوست داشته و آنچه را مورد نفرتش بوده براى شما بيان فرموده ، تا محبوبش را انجام دهيد ، و منفورش را ترك نماييد . و رسول خدا - صلّى اللّه عليه و آله - مكرّر مىفرمود : « بهشت پيچيده به سختىها ، و دوزخ آميخته به شهوات است » . بدانيد طاعتى نيست جز اينكه انجامش گران ، و گناهى نيست مگر اينكه انجامش لذّت بخش است . پس رحمت خدا بر كسى كه از شهوت باز ايستد ، و هواى نفس را ريشه‌كن كند ، كه اين نفس دورترين چيزى است كه از شهوت قطع شود ، و پيوسته ميل به هوسرانى و معصيت دارد . بندگان خدا ، بدانيد كه مؤمن شب را به روز ، و روز را به شب نمىبرد مگر آنكه به نفس خود بد گمان است ، هماره از خود عيب‌جويى مىكند ، و خواهان افزايش كار نيك از وجود خويش است . در امر دين چون گذشتگانى كه پيش از شما بودند ، و رفتگانى كه در برابر شما از دنيا رفتند ، باشيد ، از دنيا خيمه بركندند همچون خيمه بركندن كسى كه كوچ مىكند ، و آن را طىّ كردند چنان كه منازل را طى كنند .
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 161 | خطب الإمام علي ( ع ) / انصاريان