تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 845

مساهمون:

ص٨٤٥
شخص ناچار شود و از گولان و احمقان خيرى بخواهد

309

لا تكمل المكارم الّا بالعفاف و الإيثار بزرگواريها كامل نشوند مگر بوسيلهء پاكدامنى ( از گناهان ) و بخشش نمودن .

310

لا فخر فى المال الّا مع الجود : بدون جود و بخشش در مال فخرى نمى باشد .

311

لا عيش انكد من عيش الحسود و الحقود هيچ زندگانى تيره‌تر از زندگى رشكبر و كين توز نيست كه نيست .

312

لا يصبر للحقّ الّا من عرف فضله : كسى در راه حق شكيب مى ورزد كه فضل و فزونى حق را بشناسد .

313

لا يحرز الأجر الّا من اخلص عمله : كسى احراز اجر و مزد از خدا مىكند كه عملش را خاص براى خدا گذارد .

314

لا يجوز الشّكر الّا من بذل ماله : جايز نيست شكر مگر براى كسى كه مالش را بمردم ببخشد .

315

لا يستحقّ اسم الكرم الّا من بدء بنواله قبل سؤاله : سزاوار نام كرم نيست مگر كسى كه پيش از در خواست از وى مالش را بخواهند ببخشد .

316

لا ينعم بنعيم الأخرة الّا من صبر على بلاء الدّنيا : به نعمت آخرت متنعّم نخواهد شد مگر كسى كه بر گرفتارى دنيا صبر كند .

317

لا ايمان كالحياء و السّخآء : هيچ ايمانى مانند شرم و حيا و سخا و بخشش نمى باشد .

318

لا يسود من لا يحتمل اخوانه : سرور و آقا نشود كسى كه بار برادران خود را بدوش دل نگيرد .

319

لا يحمد الّا من بذل احسانه : ستوده نمى گردد مگر كسى كه با ديگران خوبى و احسان كند .

320

لا يجوز الغفران الّا من قابل الإساءة بالإحسان : آمرزش جايز نيست مگر براى كسى كه در برابر بدى نيكى كند .

321

لا يفوز بالنّجاة الّا من قام بشرائط الأيمان برستگارى نرسد مگر كسى كه بشرائط ايمان عمل نمايد .

322

لا يجوز العلم الّا من يطيل درسه : علم جايز نيست مگر براى كسى كه درسش را طول بدهد ( كه گفته‌اند : الدّرس حرف و التّكرار الف ) .

323

لا يسلم على اللّه من لا يملك نفسه : تسليم در پيشگاه خدا نيست كسى كه نفس خويش را مالك نباشد .

324

لا عدوّ اعدا على المرء من نفسه : براى مرد دشمنى از نفسش دشمن تر نيست .

325

لا معروف اضيع من اصطناع الكفور :
غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 845 | انصارى / عبد الواحد الآمدى التميمي