تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 839

مساهمون:

ص٨٣٩
از دانش نيست .

196

لا عزّ ارفع من الحلم : هيچ عزّتى بالاتر از بردبارى نيست .

197

لا وحشة اوحش من العجب : هيچ ترسى ترسناكتر از خودپسندى نيست ( زيرا كه مردم از مرد خود خواه دورى مى گزينند ) .

198

لا شيمة اقبح من الكذب : هيچ روشى زشت تر از دروغگوئى نيست .

199

لا لباس اجمل من السّلامة : هيچ لباسى زيباتر از تندرستى نيست .

200

لا مسلك اسلم من الاستقامة : هيچ راهى درست تر از راه راست و پايدارى در دين نيست . ( و فى التّفسير الاستقامة : هو الإقرار به امام بعد امام الى صاحب الأمر عليهم السّلام ) .

201

لا نعمة اجلّ من التّوفيق : هيچ نعمتى بالاتر از كاميابى نيست .

202

لا سنّة افضل من التّحقيق : هيچ روشى برتر و پسنديده‌تر از تحقيق و دانش نيست .

203

لا جمال ازين من العقل : هيچ زيبائى آراسته‌تر از عقل و خرد نيست .

204

لا سوئة اشين من الجهل : هيچ زشتى زشت تر از جهل و بيخردى نيست .

205

لا مخبر افضل من الصّدق : هيچ خبر دهندهء از صدق بالاتر نيست .

206

لا ناصح انصح من الحقّ : هيچ پند دهندهء پندگوى تر از حق نيست .

207

لا سجيّة اشرف من الحقّ : هيچ روشى بالاتر از نرمى نيست .

208

لا معقل احرز من الورع : هيچ پناهگاهى نگهدارنده‌تر از ورع نيست .

209

لا شيمة اذلّ من الطّمع : هيچ روش ناپسندى خوار كننده‌تر از طمع نيست .

210

لا حصن امنع من التّقوى : هيچ دژى منيعتر و بلندتر از تقوا نيست .

211

لا دليل ارشد من الهدى : هيچ راهنمائى راه نماينده‌تر از هدايت نيست .

212

لا شيء اصدق من الأجل : هيچ چيزى راستگوتر از مرگ نيست .

213

لا شيء اكذب من الأمل : هيچ چيزى دروغگوتر از آرزو نيست .