تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 840

مساهمون:

ص٨٤٠

214

لا فاقة اشدّ من الحمق : هيچ فقرى سخت تر از نادانى نيست .

215

لا خلّة ازرى من الخرق : هيچ خوئى عيبناكتر از نادانى و بيخردى نيست .

216

لا عون افضل من الصّبر : هيچ يارى بالاتر از شكيب ( در بلاها ) نيست .

217

لا خلق اقبح من الكبر : هيچ خوئى زشت تر از كبر و خودپسندى نيست .

218

لا جهل اعظم من الفخر : هيچ نادانئى بزرگتر از به خود نازيدن نيست .

219

لا عزّ اشرف من العلم : هيچ عزّتى بالاتر از علم و دانش نيست .

220

لا شرف اعلى من الحلم : هيچ شرافتى بالاتر از بردبارى نيست .

221

لا شفيع انجح من الاستغفار : هيچ شفيعى رهاننده‌تر از طلب آمرزش از خدا نيست .

222

لا وزر اعظم من الإصرار : هيچ گناهى بزرگتر از پافشارى در گناه نيست .

223

لا دين لمسوّف بتوبته : آنكه توبه‌اش را پس مى اندازد دين ندارد .

224

لا عيش لمن فارق احبتّه : براى آنكه دوستانش را از دست بدهد زندگى گوارا نيست .

225

لا وسيلة انجح من الإيقان : هيچ وسيلهء رهاننده‌تر از يقين ( به خدا و قيامت ) نيست .

226

لا منقبة افضل من الإحسان : هيچ ستايشى بالاتر از نيكى در بارهء مردم نيست .

227

لا ايمان افضل من الأستسلام : هيچ ايمانى بالاتر از تسليم در مقابل اوامر و نواهى الهى نيست .

228

لا معقل امنع من الأسلام : هيچ پناهگاهى بلندتر از دين اسلام نيست .

229

لا سبيل انجى من الصّدق : هيچ راهى رهاننده‌تر از راستى و درستى نيست .

230

لا صاحب اعزّ من الحقّ : هيچ همنشينى ارجمندتر از حق و راستى نيست .

231

لا دليل انجح من العمل : هيچ رهنمائى رهاننده‌تر از كردار نيك نيست .

232

لا عاقبة اسلم من عواقب السّلم : هيچ پايانى سالم تر از پايانهاى آشتى با مردم نيست .

233

لا شافع انجح من الاعتذار : هيچ شفيعى رهاننده‌تر از عذر و پوزش خواستن نيست .