و رواه عنه العلامة المجلسي « 1 » .
189 3 . الجعفريات : أخبرنا عبد الله ، أخبرنا محمّد ، حدّثني موسى ، قال : حدّثنا أبي ، عن أبيه ، عن جدّه جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن جدّه علي بن الحسين ، عن أبيه ، عن عليّ بن أبي طالب « قال : قال رسول الله صلى الله عليه و آله : « زاد المسافر الحُداء و الشعر ما كان منه ليس فيه خناً » « 2 » .
و رواه عنه المحدّث النوري « 3 » .
بيان قال الشريف الرضي ( قدّس سرّه ) :
و من ذلك قوله عليه السلام : « زادُ المسافر الحُداءُ و الشعر ما لم يكن فيه إخناء » . و هذا القول مجاز ، و المراد أنّ التعلَّل بأغاريد الحُداء و أناشيد القريض يقوم للمسافرين مقام الزاد المبلِغ في إمساك الأرماق ، و الاستعانة على قطع المسافات ، و إلى هذا ذهب الشاعر بقوله : « إنّ الحديث طَرَف من القِرى » « 4 » .
190 4 . المناقب : كان حادي بعض نسوته خادمه أنجشة ، فقال لأنجشة : « ارفق بالقوارير » و في روايةٍ : « لا تكسر القوارير » « 5 » .
و رواه عنه المحدّث النوري « 6 » .
هامش
« 1 » بحار الأنوار ، ج 79 ، ص 261 - 262 ، كتاب النواهي ، باب ما جوّز من الغناء ، ح 7
« 2 » الجعفريات ، ص 261 ، ح 1058 ، باب الرخصة في الشعر به غير الخنا
« 3 » مستدرك الوسائل ، ج 8 ، ص 213 ، كتاب الحجّ ، أبواب آداب السفر ، الباب 28 ، ح 1
« 4 » المجازات النبوية ، ص 206 - 207 ، ح 164
« 5 » المناقب ، ج 1 ، ص 147 ، فصل في آدابه و مزاحه عليه السلام
« 6 » مستدرك الوسائل ، ج 8 ، ص 213 ، كتاب الحجّ ، أبواب آداب السفر ، الباب 28 ، ح 2