تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 114

مساهمون:

ص١١٤

[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 46 تا 47 ]

وَ بَيْنَهُما حِجابٌ وَ عَلَى الْأَعْرافِ رِجالٌ يَعْرِفُونَ كُلاًّ بِسِيماهُمْ وَ نادَوْا أَصْحابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوها وَ هُمْ يَطْمَعُونَ ( 46 ) وَ إِذا صُرِفَتْ أَبْصارُهُمْ تِلْقاءَ أَصْحابِ النَّارِ قالُوا رَبَّنا لا تَجْعَلْنا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ( 47 ) « 1 »

ترجمه

و ميان ايشان فاصله‌اى است و بر اعراف مردانى است كه هر يك را به سيمايشان مىشناسند . اهل بهشت را ندا مىكنند كه سلام بر شما ! اينها هنوز داخل بهشت نشده‌اند و اميدوارند كه داخل شوند و همين كه چشمشان به طرف اهل آتش متوجه مىشود ، گويند : پروردگارا ما را با مردم ستمكار قرار مده .
هامش
( 1 ) - سوره اعراف آيه 46 و 47 جزء 8 سوره 7