حَدِيثِ قَيْسٍ ، عَنْ ابْنِ رَوَاحَةَ مُرْسَلًا 1 .
2118 - حَدِيثُ : " زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ " ، أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ ، مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ .
قُلْت : وَعَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ بِالْجَزْمِ 2 ، وَلِابْنِ حِبَّانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ 3 ، وَلِلْبَزَّارِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ 4 ، وَلِلْحَاكِمِ مِنْ طَرِيقٍ أُخْرَى عَنْ الْبَرَاءِ : " زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ " 5 ، وَهِيَ فِي الطَّبَرَانِيِّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ 6 ، وَرَجَّحَ هَذِهِ الرِّوَايَةَ الْخَطَّابِيُّ ، وَفِيهِ نَظَرٌ ؛ لِمَا رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ وَالْحَاكِمُ بِلَفْظِ : " زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ؛ فَإِنَّ الصَّوْتَ الْحَسَنَ يَزِيدُ الْقُرْآنَ حُسْنًا " 7 ، فَهَذِهِ الزِّيَادَةُ تُؤَيِّدُ مَعْنَى الرِّوَايَةِ الْأُولَى .
2119 - حَدِيثُ : " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ يَقْرَأُ ، فَقَالَ : " لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُد " ، مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيِّ بِنَحْوِهِ 8 ، وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ بِلَفْظٍ أَقْرَبَ إلَى
هامش
1 أخرجه النسائي في الموضع السابق برقم [ 8251 ] .
2 أخرجه أحمد [ 4 / 283 - 296 ] ، وأبو داود [ 2 / 74 ] ، كتاب الصلاة : باب استحباب الترتيل في القراءة ، حديث [ 1468 ] ، والنسائي [ 2 / 179 - 180 ] ، كتاب الافتتاح : باب تزين القرآن بالصوت ، حديث [ 1016 ] ، وابن ماجة [ 10 / 426 ] ، كتاب الإقامة : باب في حسن الصوت بالقرآن ، حديث [ 1342 ] ، وابن حبان [ 3 / 25 ] ، كتاب الرقاق : باب قراءة القرآن ، حديث [ 749 ] ، وعبد الرزاق [ 2 / 484 ، 485 ] ، في باب حسن الصوت ، حديث [ 4175 ، 4176 ] ، والحاكم [ 1 / 571 ، 572 ، 573 ، 574 ، 575 ] ، والبيهقي [ 2 / 53 ] ، كتاب الصلاة : باب كيف قراءة المصلي .
وعلقه البخاري في الترجمة [ 15 / 497 ] ، في كتاب التوحيد : باب الماهر بالقرآن مع الكرام البررة .
ووصله في خلق أفعال العباد [ 49 ، 50 ] .
3 أخرجه ابن حبان [ 3 / 27 ] ، كتاب الرقاق : باب قراءة القرآن ، حديث [ 750 ] .
4 أخرجه البزار كما في " كشف الأستار " [ 2329 ] ، قال الهيثمي في " المجمع " [ 7 / 174 ] : رواه البزار وفيه صالح بن موسى وهو متروك .
5 تقدم تخريجه قريباً .
6 أخرجه الطبراني [ 11 / 81 - 82 ] ، برقم [ 1113 ] .
قال الهيثمي : رواه الطبراني بإسنادين وفي أحدهما عبد الله بن خراش ، وثقه ابن حبان وقال : ربما أخطأ ، ووثقه البخاري وغيره ، وبقية رجاله رجال الصحيح .
7 أخرجه الدارمي [ 2 / 474 ] ، كتاب الفضائل القرآن : باب التغني بالقرآن ، والبيهقي [ 10 / 229 ] ، كتاب الشهادات : باب تحسين الصوت بالقرآن والذكر ، والحاكم [ 1 / 575 ] .
8 أخرجه البخاري [ 10 / 113 ] ، كتاب فضائل القرآن : باب حسن الصوب بالقراءة للقرآن ، حديث [ 5048 ] ، ومسلم [ 3 / 337 - 338 - نووي ] ، كتاب صلاة المسافرين وقصرها : باب استحباب =