أَبِي حَاتِمٍ فِي " الْعِلَلِ " عَنْ أَبِيهِ : الصَّحِيحُ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ 1 .
2074 - حَدِيثُ : " إذَا جَلَسَ الْحَاكِمُ لِلْحُكْمِ , بَعَثَ اللَّهُ لَهُ مَلَكَيْنِ يُسَدِّدَانِهِ , وَيُوَفِّقَانِهِ , وَيُرْشِدَانِهِ مَا لَمْ يَجُرْ , فَإِذَا جَارَ عَرَجَا , وَتَرَكَاهُ " , رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْأَشْعَرِيِّ يَحْيَى بْنِ بُرَيْدٍ , عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَهُ : " إذَا جَلَسَ الْقَاضِي فِي مَكَانِهِ , هَبَطَ عَلَيْهِ مَلَكَانِ , يُسَدِّدَانِهِ , وَيُوَفِّقَانِهِ , وَيُرْشِدَانِهِ , مَا لَمْ يَجُرْ , فَإِذَا جَارَ عَرَجَا , وَتَرَكَاهُ 2 " , وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ ؛ قَالَ صَالِحُ جَزَرَةَ : هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ .
وَرَوَى الطَّبَرَانِيُّ مَعْنَاهُ مِنْ حَدِيثِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ 3 .
وَفِي الْبَزَّارِ مِنْ رِوَايَةِ إبْرَاهِيمَ بْنِ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا : " مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا , وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ مَلَكًا عَنْ يَمِينِهِ - أَحْسِبُهُ قَالَ : وَمَلَكًا عَنْ شِمَالِهِ - يُوَفِّقَانِهِ وَيُسَدِّدَانِهِ , إذَا أُرِيدَ بِهِ خَيْرًا , وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا , فَأُرِيدَ بِهِ غَيْرُ ذَلِكَ , وُكِّلَ إلَى نَفْسِهِ " 4 , قَالَ : وَلَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذَا اللَّفْظِ إلَّا مِنْ حَدِيثِ عِرَاكٍ , وَإِبْرَاهِيمُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ 5 .
وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ , مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي
هامش
= حديث [ 5379 ] , والحميدي [ 2 / 268 - 269 ] , برقم [ 588 ] , وابن حبان [ 10 / 366 - 338 ] , كتاب السير : باب الخلافة والإمارة , حديث [ 4484 , 4485 ] , والبيهقي [ 10 / 87 - 88 ] , كتاب آداب القاضي : باب فضل من ابتلي بشيء من الأعمال فقام فيه بالقسط وقضى بالحق .
حديث صحيح على شرط الشيخين وقد أخرجاه جميعاً , ووافقه الذهبي .
1 العلل لابن أبي حاتم [ 1 / 464 ] , برقم [ 1393 ] .
2 أخرجه البيهقي [ 10 / 88 ] , برقم [ , كتاب آداب القاضي : باب فضل من ابتلى بشيء من الأعمال فقام فيه بالقسط وقضى بالحق .
3 أخرجه الطبراني [ 22 / 84 ] , برقم [ 204 ] .
قال الهيثمي في " المجمع " [ 4 / 197 ] : رواه الطبراني في " الكبير " وفيه جناح مولى الوليد ضعفه الأزدي .
4 أخرجه البزار [ 2 / 123 ] , كتاب الأحكام : باب فيمن ولي شيئا ، حديث [ 1350 ] , والطبراني في " الأوسط كما في " مجمع البحرين " [ 4 / 89 ] , [ 2141 ] .
كلاهما من طريق إبراهيم بن خثيم بن عراك عن أبيه عن جده عن أبي هريرة رضي الله عنه .
قال الهيثمي في " مجمع الزوائد " [ 4 / 197 ] : رواه الطبراني في " الأوسط " والزار وفيه إبراهيم بن خيثمة كذا قال وهو خطأ والصواب خثم بن عراك وهو ضعيف .
5 قال أبو زرعة الرازي ليس بالقوى .
وذكره الدارقنطي في " الضعفاء والمتروكين " .
وقال النسائي : متروك الحديث .
الجامع في الجرح والتعديل " [ 1 / 25 ] .