سورة الإسْرَاءِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قوله - عزَّ وجلَّ - ( سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَا الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
( 1 )
( سبحان ) منصوب على المصدر ، المعنى : أسبح الله تسبيحاً .
ومعنى سبحان اللَّه في اللغة تنزيه اللَّه عن السوء ، وكذلك ما روي عن النبي - صلى الله عليه وسلم - .
وقوله : ( أسْرَى بعَبْده لَيْلاً ) .
معناه سَير عبدَه ، يقال أسْرَيْتُ وسَرَيْتُ إذَا سِرْتُ ليْلاً ، وقد جاءت
اللغتان في القرآن ، قال اللَّه جلَّ وعزَّ : ( واللَّيْلِ إذَا يَسْرِ ) هذا من سَرَيْتُ
ومعنى يَسْرِي يمضي .
أسرى اللَّهُ سبحانه بالنبي - صلى الله عليه وسلم - من المسجد الحرام وهو مكة ، والحرم كله مسجد ، فأسرى الله به في ليلة واحدة من المسجد الحرام من مكة إلى بيت المقدس وهو قوله - جلَّ وعزَّ : ( إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَا الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ ) .
أجرى اللَّه حول بيت المقدس الأنهار وأنبت الثمار ، فذلك مَعْنَى باركنا
حوله .