تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معجم الأدباء ( فارسي ) — صفحة 69

مساهمون:

ص٦٩
چرا زندگى را بر خود ناگوار مىسازى ، خنديد و گفت : فرزندم ما همانند زنبور عسل هستيم كه ما را در سركه افكنده‌اند ، ترشى آن ما را مىآزارد و بر آن روزگار كه در كندوى عسل بوديم حسرت مىخوريم و شما چون پشهء سركه هستيد كه هرگز شيرينى را نچشيده‌ايد و جز سركه چيزى نديده‌ايد . ابو اسحاق را تصانيفى است ، از جمله ، كتاب رسايل او كه مشهور است و نزديك به هزار ورقه است و كتاب التاجى في اخبار آل بويه و كتابى در تاريخ خاندان خود و كتاب اختيار شعر المهلّبى ، كه گزيده‌اى از اشعار اوست و نيز ديوان شعر .

42 - ابراهيم بن على حصرى قيروانى انصارى [ 1 ]

ابن رشيق در انموذج گويد او در منصوره از سرزمين قيروان به سال 413 [ 2 ] در سن پيرى وفات كرد . شاعر و نقاد بود . شعر نيكو مىگفت و همانند ابو تمّام به صفت جناس و مطابقه نيك گرايش داشت . حصرى در اشعار و آثار خود پيرو ابو تمّام بود . خود نيز طبعى داشت كه اگر راه تقليد در پيش نمىگرفت شعرى به روانى آب و به لطافت هوا مىسرود . چنان‌كه گويد [ 3 ] :
كتمت هواك حتّى عيل صبرى * و ادنتنى مكاتمتى لرمسى و حبّك مالك لحظى و لفظى * و اظهارى و اضمارى و حسّى فان انطق ففيك جميع نطقى * و ان اسكت ففيك حديث نفسى
هامش
[ 1 ] الذخيرة لابن بسام 4 / 2 : 584 ، ابن خلكان 1 : 54 ، الوافى 6 : 61 ، مسالك الابصار 11 : 309 ، انموذج الزمان : 45 ، عنوان الاريب 1 : 43 . [ 2 ] به نقل از انموذج چنين آمده . ابن بسام گويد كه وى به سال 453 وفات كرده و صفدى از كتاب الجنان ابن زبير نقل كرده كه حصرى كتاب زهر الآداب را در سال 450 تأليف كرده . اگر اين درست باشد آن چه ابن بسام در تاريخ وفات او آورده درست است . [ 3 ] حاصل معنى : عشق تو را پنهان كردم تا شكيباييم به پايان رسيد و اين رازپوشى مرا به گورم نزديك ساخت . عشق تو مالك نگاه كردن من و سخن گفتن من است و هر چه نهان مىدارم يا آشكار مىكنم . اگر سخن گويم همهء سخن من از توست و اگر خاموش بنشينم هر چه با خود مىگويم دربارهء توست .