تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 852

مساهمون:

ص٨٥٢
از شاعران ، گمراهان پيروى مىكنند

[ سوره الشعراء ( 26 ) : آيات 221 تا 227 ]

هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّياطِينُ ( 221 ) تَنَزَّلُ عَلى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ( 222 ) يُلْقُونَ السَّمْعَ وَ أَكْثَرُهُمْ كاذِبُونَ ( 223 ) وَ الشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ ( 224 ) أَ لَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وادٍ يَهِيمُونَ ( 225 ) وَ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ ما لا يَفْعَلُونَ ( 226 ) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ ذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيراً وَ انْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ ما ظُلِمُوا وَ سَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ( 227 )

[ ترجمه ]

آيا شما را آگاه كنم كه شياطين بر چه كسى نازل مىشوند ؟ ( 221 ) بر هر بسيار دروغگوى گناهكار نازل مىشوند . ( 222 ) گوش فرامىدهند و بيشترينشان دروغگويانند . ( 223 ) و گمراهان از پى شاعران مىروند . ( 224 ) آيا نديده‌اى كه شاعران در هر واديى سرگشته‌اند ؟ ( 225 ) و چيزها مىگويند كه خود عمل نمىكنند ؟ ( 226 ) مگر آنان كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند و خدا را فراوان ياد كردند و چون مورد ستم واقع شدند انتقام گرفتند . و ستمكاران به‌زودى خواهند دانست كه به چه مكانى بازمىگردند . ( 227 )

واژگان

أنبئكم : به شما خبر مىدهم . أفاك : بسيار دروغگو . أثيم : گناهكار .