تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 621

مساهمون:

ص٦٢١
فراخواندن به راه راست

[ سوره المؤمنون ( 23 ) : آيات 73 تا 80 ]

وَ إِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ( 73 ) وَ إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّراطِ لَناكِبُونَ ( 74 ) وَ لَوْ رَحِمْناهُمْ وَ كَشَفْنا ما بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ ( 75 ) وَ لَقَدْ أَخَذْناهُمْ بِالْعَذابِ فَمَا اسْتَكانُوا لِرَبِّهِمْ وَ ما يَتَضَرَّعُونَ ( 76 ) حَتَّى إِذا فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً ذا عَذابٍ شَدِيدٍ إِذا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ( 77 ) وَ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ قَلِيلاً ما تَشْكُرُونَ ( 78 ) وَ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ( 79 ) وَ هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ لَهُ اخْتِلافُ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ أَ فَلا تَعْقِلُونَ ( 80 )

[ ترجمه ]

هرآينه تو به راه راستشان مىخوانى . ( 73 ) و كسانى كه به آخرت ايمان ندارند از راه راست منحرفند . ( 74 ) اگر بر آنها رحمت مىآورديم و آزارى را كه بدان گرفتارند از آنها دور مىساختيم ، باز هم همچنان با سرسختى در طغيان خويش سرگشته مىماندند . ( 75 ) به عذاب گرفتارشان كرديم . پس در مقابل پروردگارشان نه فروتنى كردند و نه تضرع . ( 76 ) تا آن‌گاه كه درى از عذاب سخت بر روىشان گشوديم ، چنان‌كه از همه جا نوميد گشتند . ( 77 ) و اوست آن خدايى كه گوش و چشم و دل براى شما پديد آورد همه شما و اوست آن خدايى كه گوش و چشم و دل براى شما پديد آورد و شما اندكى سپاس مىگزاريد . ( 78 ) و اوست آن خدايى كه شما را در روى زمين پديد آورد و همه نزد او گردآورده مىشويد . ( 79 ) و اوست