تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 574

مساهمون:

ص٥٧٤
نيكى رستگارى مىآورد

[ سوره الحج ( 22 ) : آيات 77 تا 78 ]

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَ اسْجُدُوا وَ اعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَ افْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ( 77 ) وَ جاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ هُوَ اجْتَباكُمْ وَ ما جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْراهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَ فِي هذا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيداً عَلَيْكُمْ وَ تَكُونُوا شُهَداءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ وَ اعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلى وَ نِعْمَ النَّصِيرُ ( 78 )

[ ترجمه ]

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! ركوع كنيد و سجده كنيد و پروردگارتان را بپرستيد و كارهاى نيك به جاى آوريد ، باشد كه رستگار گرديد . ( 77 ) در راه خدا چنان‌كه بايد جهاد كنيد . او شما را برگزيد . و برايتان در دين هيچ تنگنايى پديد نياورد . كيش پدرتان ابراهيم است . او پيش از اين شما را مسلمان ناميد . تا اين پيامبر بر شما گواه باشد و شما بر ديگر مردم گواه باشيد . پس نماز بگزاريد و زكات بدهيد و به خدا توسل جوييد . اوست مولاى شما ؛ چه مولايى نيكو و چه ياورى نيكو . ( 78 )

واژگان

اجتباكم : برگزيد شما را . الحرج : سختى .