تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 128

مساهمون:

ص١٢٨
قرآن شفا و رحمت است

[ سوره الإسراء ( 17 ) : آيات 82 تا 85 ]

وَ نُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ ما هُوَ شِفاءٌ وَ رَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ لا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلاَّ خَساراً ( 82 ) وَ إِذا أَنْعَمْنا عَلَى الْإِنْسانِ أَعْرَضَ وَ نَأى بِجانِبِهِ وَ إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ كانَ يَؤُساً ( 83 ) قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلى شاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدى سَبِيلاً ( 84 ) وَ يَسْئَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَ ما أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً ( 85 )

[ ترجمه ]

و با اين قرآن چيزى را كه براى مؤمنان شفا و رحمت است ، نازل مىكنيم ، ولى كافران را جز زيان نيفزايد . ( 82 ) چون به انسان نعمت داديم اعراض كرد و خويشتن به يك‌سو كشيد و چون گزندى به او رسيد نوميد گرديد . ( 83 ) بگو : هركس به طريقهء خويش عمل مىكند و پروردگار تو بهتر مىداند كه كدام‌يك به هدايت نزديك‌تر است . ( 84 ) تو را از روح مىپرسند . بگو : روح جزئى از فرمان پروردگار من است و شما را جز اندك دانشى نداده‌اند . ( 85 )

واژگان

نأى : دور است . جانب الإنسان : يكى از دو طرف انسان ، يعنى چپ و يا راست . نأى بجانبه : كنايه از خودخواهى و بزرگ‌نمايى اوست .