كافِرُونَ
را مجدّدا دقّت كنيد نمى گويند نبوّت و رسالت شما را منكريم بلكه قوانين و محتواى نبوّت را باور نداريم . اگر محتوا و قوانين نبوّت در برابر مترفين و ساير گروهها نباشد حاضرند همه گونه خضوع كنند و دستشان را هم ببوسند . اين هم بايد در بخش آيات مربوط به خواصّ ترف ذكر شود ، خاصيّت " ترف " كفر است .
در آيهء 23 زخرف اين طور فرموده است :
وَ كَذلِكَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قالَ مُتْرَفُوها إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ
« و اين چنين بود روش پيشينيان در هر محلّى كه پيش از تو بيم دهندهاى فرستاديم مترفين گفتند ما پدران خود را به روشى يافتيم و ما هم به آنها اقتداء نموده به روش آنها هستيم » . از اين آيه معلوم مىشود كه ترف سستى آورده و تحرّك و تحوّل را از انسان سلب مىكند و مايل به ارتجاع و ادامهء حالت يك نواخت مىشود .
در آيهء 16 سورهء إسراء مىفرمايد :
وَ إِذا أَرَدْنا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنا مُتْرَفِيها فَفَسَقُوا فِيها فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْناها تَدْمِيراً
« وقتى بخواهيم محلّى را خراب كنيم به مترفينشان فرمان مىدهيم و آنها نافرمانى مىكنند و عذاب برايشان حتمى مىشود .
در اين آيه ترف موجب انحراف و فسق شمرده مىشود ، نه تنها فسق خودشان بلكه فسق جامعه و همين موجب هلاكت همهء محلّ مىشود .
اين فشردهاى از بحث دربارهء مترفين بود كه به عنوان نمونهاى كوتاه از كار موضوعى قرآن ذكر كرديم ما فقط مقدارى از آيات مربوط به مترفين را يادآورى نموديم آيات ديگرى هم در اين باره هست .