شعر « 1 » ( هزج )
الجَوهَرُ فقر و سِوى الفَقرِ عَرَض * الفَقرُ شِفاء و سِوى الفَقرِ مَرَض
العالَمُ كُلّهُ خِداع « 4 » وَ غُرور * الفَقرُ مِن العَالَمِ كَنز وَ غَرَض
درويش شهقهء بزذ و در قدم شيخ غلطان شذه مريد شذ
« 3 / 577 » همچنان روزى عزيزى سؤال كرد كه ما الرياضة ؟
قال قدّس اللّه سرّه العزيز :
شعر ( وافر )
قليل الأكل يكفى للمصلّى * و كثرته تعين إلى السبات « 10 »
إذا ما جعت يكفينى رغيف * و ملء الكفّ من ماء الفرات « 11 »
« 3 / 578 » همچنان در آن روزها كه تمامت ائمّهء شهر « 12 » و شيوخ دهر « 13 » به عيادت مولانا درآمذند و از فراق آن دولت زاريها مىكردند ، يكى از آن جماعت سؤال كرد كه به خلافت مولانا مناست كيست و كرا منسوب فرموذند ؟ فرموذ كه خدمت خليفة الحق ، جنيد الزمان چلبى حسام الدين ما ؛ تا سه بار اين سؤال و جواب را مكرّر كردند ؛ در نوبت چهارم گفتند كه براى مولانا بهاء الدين ولد چه مىفرمائى « 17 » ؟ فرموذ كه او پهلوانست ؛ او را محتاج وصيّت نيست
هامش
( 3 / 577 - 3 / 578 )Z164 بB154 آK92261 - 91 ،II , H؛ 9 - 8 ،II , T( 1 ) شعرBK: بيتZ( 4 ) خداعBK: خذاعZ( 10 )bالسباتZB: الثباتBK( 11 )bالفراتKB: + الحكايةZ( 12 ) شهرZKشيوخ وB( 13 ) دهرZK: -B( 17 ) مىفرمائىB: فرمائىZK