اختلاف متنها :
3 - خ - به كنار شفق كنيد نگاه پ - ز كنار شفق كنيد نگاه ق - ز كنار افق كنيد نگاه در مصرع دوم بيت سوم « به كنار شفق كنيد نگاه » در « خ » بر ضبط « ق و پ » مرجّح است .
4 - خ - نفس مىزنم - ورنه نيست پ - نفس مىزنم - ورنه چيست ق - نفس مىكشم - ورنه چيست در مصرع اول بيت چهارم « نفس مىزنم » بر « نفس مىكشم » برترى دارد زيرا « نفس زدن » اصطلاحيست براى « نفس كشيدن » در حال هيجان و دلهره . در مصرع دوم همين بيت « ورنه نيست » با « ورنه چيست » فرقى ندارد . ولى ما « ورنه چيست » را برگزيديم .
5 - پ - ق - صبا خ - هوا در مصرع دوم بيت پنجم « هوا » بر « صبا » مرجّح است زيرا « هواى صبحگاهان سياهى شب را به سپيدى مبدل مىكند » و « صبا » درين ميانه تأثيرى ندارد .
7 - ق - خ - زود پ - رند در مصرع اول بيت هفتم « زود » و « رند » هر دو ضبط درست است ولى چون « من رند » شاعرانهتر است ما آن را برگزيديم .