نسخهء حافظ قزوينى اصالت ندارد
نويسنده احمد سهيلى خوانسارى :
ديوان حافظ اساس تصحيح شادروان قزوينى و خلخالى در سال 1306 كه مرحوم سيد عبد الرحيم خلخالى بر اساس نسخهء مورخ 827 هجرى قمرى خود ديوان حافظ را تصحيح و چاپ كرد نسخهء او قديمىترين ديوان حافظ آن زمان در ايران مىنمود .
در سال 1320 كه شادروانان قزوينى و دكتر غنى به تصحيح و چاپ ديوان خواجهء شيراز پرداختند ميان دهها نسخهء كهن سال ، نسخهء خلخالى را اساس كار خود قرار دادند ، زيرا تصور مىكردند اين نسخه قديمىترين نسخهء ديوان حافظ است ، چه نه مرحوم خلخالى و نه شادروان قزوينى نمىدانستند كه اين نسخه اصالت ندارد و تحرير آن در سال 827 نبوده است .
بايد دانست تنها تاريخ تحريرى كه كتّاب در پايان هر كتاب قديمى گذاشتهاند پيش كتابشناس ملاك صحت تاريخ تحرير نيست و بسيار ديده شده كه كتابى از روى كتاب ديگر يا نسخهء اصل به خط مصنف نوشته شده و كاتب رقم و تاريخ تحرير خود را در پايان و ورق آخر كتاب