الف - سعدى فرموده است كه :
« عشق من بر گل رخسار تو ، امروزى نيست » * « دير سال است كه من بلبل اين بستانم »
ب - حافظ يغما و قاآنى ( چاپ دوم 1367 شمسى - انتشارات هيرمند - تهران ) . ، ديوان خواجه حافظ سيد ابو القاسم انجوى ، چاپ سوم ( زير نويس ص 181 ) . ، ديوان حافظ به تصحيح مسعود فرزانه به كوشش على حصورى ( چاپ اول 1362 شمسى ) . همچنين :
« نسخهء خطى كتابخانهء مجلس كه در 901 قمرى تحرير شده » برابر نوشتهء « جامع نسخ حافظ » فرزاد صفحات 379 و 27 » . - :
« نسخهء خطى بىتاريخ كه تصور مىرود در حدود نيمهء اول قرن يازدهم قمرى به تحرير درآمده » متعلق به مسعود فرزاد ( طبق نوشتهء جامع نسخ . . . ) . ، - ديوان حافظ عبد الرحيم خلخالى از انتشارات حافظ 1362 شمسى ( تهران ) زير نويس ص 184 - . ، ديوان معروف به حافظ قدسى از انتشارات اتحاديهء مطبوعاتى فارس . ، - غزلهاى حافظ دكتر سليم نيسارى ( نشريهء مؤسسهء فرهنگى منطقهئى - 1353 ه . ش . - تهران چاپ اول ) . ، - ديوان حافظ يكتائى ( مجيد ) فروردين 1328 كتابفروشى على اكبر علمى ، و . . .
: « عشق من با لب شيرين تو ، امروزى نيست » .
ج - حافظ قزوينى ( و چندين نسخهء ديگر ) :
« عشق من با خط مشكين تو . . . » .
د - « . . . چيزى كه از آن مست مىشدهاند معمولا « لب شيرين » معشوق بوده است ، نه سبيل او كه تازه تشبيهش به « جام هلالى » از مقولهء تشبيه ريش . . . » . ، ( احمد شاملو ) دنياى سخن 39 ( مجله ) اسفند 69 ، ويژهء نوروز ، ص 43 ه - « . . . . « خط » هيچوقت به « جام » تشبيه نشده است و ضمنا صفت « مشكين » نيز هيچوقت به « جام » اطلاق نشده است . . . منابع منحصر خطى