حافظ ق . غ : بلب شيرين ( درست نيست ) عنان خود را به دست ( يا : به كف ) ديگران دادن مصطلح است .
اواخر كتاب در « توضيحات » به « گنج و كنج » مراجعه فرمائيد .
كاوين ، كابين - مهريه و شيربها . « . . . . [ ديوان ] حافظ يكتائى « مجيد » چاپ 1328 ه . ش تهران ، زبدهء ديوان خواجه حافظ به تصحيح محمد على فروغى ، سفينهء متعلق به سعيد نفيسى به خط « علىّ بن حكيم الترمذى لسنة ست و ثلثين و ثمانمائة الهجرية » خطى ( چهل و پنج سال بعد از درگذشت حافظ ) : كتاب در پيرامون اشعار و احوال حافظ « سعيد نفيسى » ناشر : كتابخانه اقبال ( تهران ) 1321 ه . ش . صفحات 13 و 56 » و . . .
« هر كه پيوست به دو ، عمر خوشش . . . » .
بيشتر نسخ . . . عمر خودش . . . .
( از « خودش » ، « خوشش » خوشترست ، و به اضافه ، در چند نسخهء معتبر هم ، همين واژه آمده است ( ح ) .
حافظ ق . غ : عمر خودش .
ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 263
مساهمون: شمس الدين حافظ
ص٢٦٣