قسمتى از ديوار حياطش به جاى مانده بود . وى عكسى از اين مسجد برداشت كه به وضوح معلوم مىسازد كه بقاياى آخرين ترميم بنا در سال 950 ه . ق . است .
( نك : پيكرهء 1 - 4 )
بر اساس اظهار نظر كارشناسان مدينه ، بناى مخروبه تا سال 1370 ه . ق . باقى مانده بود و به استثناى ترميم غير اصولى قسمتى از سقف و ديوارها ، اقدامى در بناى آن صورت نپذيرفت ؛ تا اينكه « ملك عبدالعزيز آل سعود » دستور داد آن را با طرحى نو احيا نمايند .
مؤلّف حقير در خلال سالهاى 1398 - 1392 ه . ق . ضمن زيارت ، امكان مطالعه و بررسى بناى مسجد را پيدا كرد :
بناى مسجد از دو قسمت قبلى ( جنوبى مسقّف ) و حياط تشكيل شده است . طول آن 9 متر ، عرض آن 412 و ارتفاع ديوار 412 متر است .
در زاويهء شمال شرقى حياط مسجد ، منارهاى زيبا بنا كردهاند . حياط مسجد داراى دو در شمالى و غربى است و درِ غربى ، منتهىاليه جادهاى است كه زائران از آن سمت وارد مىشوند .
در شبستان مسقّف مسجد ، محرابى به سوى كعبه احداث شده است و در سمت راستِ در ورودى ديوارِ شمالى شبستان ، نشانى به عنوان محلّ محراب بيتالمقدس گذارده شده كه در اثر ساييده شدن توسّط دست بازديد كنندگان ، تيرهرنگ شده است .
بر مدخل در ورودى - غربى ، روى تابلويى كه از طرف وزارت حج و اوقاف عربستان آويزان شده است ، چنين نگاشتهاند : « مسجد القبلتين أسس عام 650 ه . »
اين تاريخ به قبل از بازسازى شاهين جمالى در 893 ه . ق . مربوط مىباشد . در اين صورت معلوم مىگردد كه شاهين جمالى بناى مسجد قبلتين را ترميم كرده است ؛ ولى خط خوردگى روى عدد 650 ، نشان مىدهد كه بعد از نصب تابلوى مذكور ، عدهاى نسبت به تاريخ يادشده ترديد داشتهاند . شايد 950 را اشتباهاً 650 آوردهاند .
مسجد قبلتين در شمال حرهء الوبره نزديك دانشگاه اسلامى مدينه و در جهت شارع
مدينه شناسى ( ط مشعر ) ( فارسى ) — صفحة 208
مساهمون: محمد باقر النجفي
ص٢٠٨