تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 303

مساهمون:

ص٣٠٣

ترجمه قسمتى از آيات سورة سبأ

( 34 / 45 - 38 ) و آن كسانى كه كوشش ميكنند در تضييع آيات ما به قصد عاجز گردانيدن ( از اثبات حقّانيّت ) آنان در عذاب حاضر شوندگان خواهند بود ( 38 ) اى محمّد ( ص ) بگو محقّقا پروردگار من روزى هر كس از بندگان خود را كه بخواهد پهن مينمايد و روزى هر كس را كه بخواهد تنگ ميگيرد و آنچه شما چيزى انفاق نموديد خداوند عوض آن را ميدهد و او بهترين روزى دهندگان مىباشد ( 39 ) و روزى كه تمام آنها را با هم جمع مينمايد پس از آن بملائكه ميگويد آيا اين گروه شما را ميپرستيدند ( 40 ) ملائكه گويند تو منزّه ( از شريك و نظير ) ميباشى تو دوست و صاحب مايى ( اينها ما را عبادت نميكردند ) بلكه عبادت جنّ ( شياطين ) را ميكردند و بيشترين آنها شياطين را معبود خود قرار داد . و تصديق كننده و مطيع آنها بودند ( 41 ) پس امروز ( كه روز قيامت است ) بعضى از شما مالك نيستيد كه نه نفعى ببعض ديگر رسانيد و نه ضررى از وى رفع نمائيد و ما به آنهايى كه ( بنفس خود ) ستم نمودند گوئيم بچشيد عذاب آتش را آن آتشى كه ( قبلا ) تكذيب مينموديد ( 42 ) و هر گاه آيات روشن و ظاهر ما بر كافرين خوانده ميشد ميگفتند نيست اين ( محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ) مگر مردى كه ميخواهد باز دارد شما را از آنچه پدران شما ميپرستيدند و گفتند نيست اين ( قرآن ) مگر دروغى بافته شده و چون آمد آنها را حقّ گفتند نيست اين مگر سحرى آشكار ( 43 ) و براى مشركين كتابى نفرستاديم كه خوانده باشند ( و دليل بر بطلان تو آرند ) و پيش از تو پيمبرى براى آنان نفرستاديم ( 44 ) و تكذيب نمودند پيمبران را آن كسانى كه پيش‌تر از اين كفّار بودند و نميرسند اين قوم تو به ده يك آنچه بكفّار قبل داده بوديم از قوّت و مال و آنها تكذيب نمودند پيغمبران من را پس نظر كن كه چگونه آنها را هلاك نموديم ( 45 ) .