اگر چنين كردى ، براى ستر ( ساير عيوبت ) بهتر و كاملتر است ، و براى سبك كردن بارت بهتر است ، و به خدا من ترا نصيحت كردم اگر نصيحت مرا قبول كنى ، و بازگشت تمامى امور به خدا است .
5 - ثُمَّ قامَ بُرَيْدَةُ الْأَسْلَمي فَقالَ : إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ ، ماذا لَقَى الْحَقَّ مِنَ الْباطِلِ يا أَبا بَكْرٍ ؛ أَنَسيتَ ؟ أَمْ تَناسَيْتَ ؟ أَمْ خَدَعَتْكَ نَفْسُكُ سَوَّلَتْ لَكَ الْأَباطيلَ ؟ أَوْ لَمْ تَذْكُر ما أَمَرَنا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ - صلّىاللَّه عليه وآله و سلّم - مِنْ تَسْمِيَةِ عَليٍّ - عليه السّلام - بِإِمرَةِ الْمُؤمِنينَ وَالنَّبِيُّ بَيْنَ أَظْهُرِنا ، وَقَوْلَهُ في عِدَّةِ أَوْقاتٍ : « هذا أَميرُ الْمُؤمِنينَ ، وَقاتِلُ الْقاسِطينَ » .
فَاتَّقِ اللَّهَ وَتَدارَكْ نَفْسَكَ قَبْلَ أَنْ لا تُدْرِكَها ، وَأَنْقِذْها مِمَّا يُهْلِكُها ، وَأُرْدُدِ الْأَمْرَ إِلى مَنْ هُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْكَ ، وَلا تَتَمادَ في اغْتِصابِهِ ، وَراجِعْ وَأَنْتَ تَسْتطيعُ أَنْ تُراجِعَ ، فَقَدْ مَحَضْتُكَ النُّصْحَ وَدَلَلْتُكَ عَلى طَريقِ النَّجاةِ ، فَلا تَكُونَنَّ ظَهيراً لِلْمُجْرِمينَ .
5 - سپس بريدهء اسلمى برخاست و گفت : إنّا للَّه و إنّا إليه راجعون ، حق چه كشيد از دست باطل اى ابا بكر ؛ آيا فراموش كردى يا به فراموشى سپردى ، يا اينكه نفست تو را فريب داد ، و باطلها را برايت زينت داد ؟ يا اينكه به ياد نمىآورى آنچه رسول خدا - صلّىاللَّه عليه وآله و سلّم - ما را به آن دستور داد آن هنگام كه على بن ابى طالب - عليه السّلام - را امير المؤمنين ناميد ، در حالى كه رسول خدا هنوز در ميان ما بود و فراموش كردى فرمودهء او را كه بارها تكرار نمود : « اين امير المؤمنين ، و كشندهء قاسطين ، و منحرفين است » .
پس از خدا بترس ، و خود را زود نجات بده پيش از آنكه نتوانى آن را نجات دهى ، و از آنچه آن را هلاك مىكند خلاص كن ، اين امر را به آن كسى كه از تو سزاوارتر است به آن برگردان ، و در اين امر غاصبانه ادامه نده ، و برگرد ، تا هنوز مىتوانى برگردى .
پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 279
مساهمون: احمد قاضى زاهدى گلپايگانى
ص٢٧٩