ضربت ، ضربتا ، ضربن ، ضربت ، ضربتما ، ضربتم ، ضربت ، ضربتما ، ضربتنّ ، ضربت ، ضربنا ، " ضرب " يعنى : زده شد آن يك مرد غائب و بر اين قياس باقى صيغهها ، و نيز اگر مضموم العين يا مكسور العين باشد ، مثلا ميگوئى : " علم ، علما ، علموا ، علمت ، علمتا ، علمن ، علمت الخ " ، و ميگوئى : " شرف ، شرفا ، شرفوا ، شرفت ، شرفتا ، شرفن ، شرفت الخ " اين مثال را براى تفهيم آوردم ، و گرنه صحيح نيست ، زيرا باب " فعل يفعل " لازم است ، و فعل لازم مجهول ندارد ، مگر آنكه به چيزى متعدّى گردد ، چنانچه گذشت ، و اگر به حرف جرّ متعدّى شود صيغه مجهولش گونه ديگرى است كه بيانش خواهد شد ، و در معتل الفاء مانند صحيح ميگوئى : وعد ، وعدا ، وعدوا ، وعدت ، وعدتا ، وعدن ، وعدت الخ ، و در يائى ميگوئى : يقن ، يقنا ، يقنوا ، يقنت ، يقنتا ، يقنّ ، يقنت ، يقنتما ، يقنتم ، الخ .
و در معتل العين ميگوئى : قيل ، قيلا ، قيلوا ، قيلت ، قيلتا ، قلن ، قلت ، قلتما ، قلتم ، قلت ، قلتما ، قلتنّ ، قلت ، قلنا ، " قيل " يعنى : گفته شد ، در اصل " قول " بود ، كسره عين الفعل را چون بر واو ثقيل بود به فاء الفعل نقل كردند ، ضمّه فاء الفعل حذف گرديد ، واو بمناسبت كسره ماقبل قلب به ياء گشت " قيل " شد ، " قلن " در اصل " قولن " بود ، از جهت ثقل كسرة بر واو حذفش كردند ، ميان عين الفعل و لام الفعل التقاء ساكنين شد ، عين الفعل حذف گشت " قلن " گرديد ، و همچنان در هشت صيغه ديگر ، و در اجوف يائى نيز ميگوئى : بيع ، بيعا ، بيعوا ، بيعت ، بيعتا ، بعن ، بعت ، بعتما ، بعتم ، بعت ، بعتما ،
علوم العربية — صفحة 275
مساهمون: هاشم حسيني تهرانى
ص٢٧٥