مانند قول بعضى از اعراب : « ائت السوق أنّك تشتري لنا شيئا » به معناى « لعلك » .
نكته : آيهء شريفهء :
ما يُشْعِرُكُمْ أَنَّها إِذا جاءَتْ لا يُؤْمِنُونَ
« الأنعام / 109 » در قراءت قرائى كه « 1 » به فتح همزه قراءت كردهاند ، سيبويه « 2 » نسبت به خليل بن احمد مىدهد كه او قائل است كه « أنّ » در آيه به معناى « لعل » است . فراء « 3 » و زجّاج « 4 » اين قول را اختيار نمودهاند و ابن انبارى « 5 » و ابو البقاء « 6 » احتمال دادهاند . « 7 »
هامش
( 1 ) - مجمع البيان : 2 / 384 .
( 2 ) - الكتاب : 1 / 541 .
( 3 ) - معاني القرآن : 1 / 350 .
( 4 ) - إعراب القرآن : 1 / 132 .
( 5 ) - البيان : 1 / 326 .
( 6 ) - الإملاء : 1 / 257 .
( 7 ) - چون مباحث تحقيقى پيرامون « أنّ » همواره در كتب نحو با بحث « إنّ » مطرح مىشود ، به همين جهت منابع تحقيقى آن در بحث « إنّ » ذكر مىگردد .