يا عليّ لا ينبغي للعاقل أن يكون ظاعنا إلّا في ثلاث : مرمّة لمعاش ، أو تزوّد لمعاد ، أو لذّة في غير محرّم .
يا عليّ ثلاثة من مكارم الأخلاق في الدّنيا و الاخرة : أن تعفو عمّن ظلمك و تصل من قطعك ، و تحلم عمّن جهل عليك .
يا عليّ بادر بأربع قبل أربع : شبابك قبل هرمك ، و صحّتك قبل سقمك و غناك قبل فقرك ، و حياتك قبل موتك .
يا عليّ كره اللّه عزّ و جلّ لأمّتى العبث في الصلاة ، و المنّ في الصّدقة و إتيان المساجد جنبا ، و الضّحك بين القبور ، و التطّلع في الدّور ، و النظر إلى فروج النساء لأنّه يورث العمى ، و كره الكلام عند الجماع لانّه يورث الخرس و كره النّوم بين
شرح
يا على ! براى شخص خردمند شايسته نيست بار سفر بندد جز در سهجا : ترميم امر معاش و زندگى ، توشهگيرى براى معاد و روز جزا ، يا لذّتى مشروع و غير حرام .
يا على ! سه چيز است كه در دنيا و آخرت از مكارم اخلاق محسوب شود : ( 1 ) اينكه عفو كنى كسى را كه به تو ستم كرده ، ( 2 ) پيوند كنى با كسى كه از تو بريده ( 3 ) بردبارى و حلمورزى از كسى كه ( در برخورد ) با تو نادانى و جهالت كرده .
يا على ! پيش از رسيدن چهار چيز به چهار چيز مبادرت كن : جوانيت پيش از رسيدن پيرى ، سلامتى خود پيش از بيمارى ، بىنيازيت پيش از رسيدن فقر و نياز ، زندگى و حيات خود پيش از مرگ .
يا على ! خداى عزّ و جلّ براى امّت من اينها را كراهت دارد : « 1 » بازى كردن ( با چيزى ) در حال نماز ، منّتگذارى در پرداخت صدقه ، رفتن مساجد در حال جنابت ، خنديدن در حال عبور از ميان قبرها ، سركشى در خانهها ( ى مردم ) ، نظر به عورت زنان كه موجب كورى شود ، و مكروه دارد سخن در هنگام جماع كه موجب گنگى و لالى زبان شود ، و مكروه دارد خواب ميان مغرب و
هامش
( 1 ) - بايد توجه داشت كه برخى از اين اعمالى كه به عنوان مكروه در ذيل اين روايت ذكر شده در فقه اسلامى و مذهب جعفرى حرام است كه فقهاى بزرگوار با توجه به روايات ديگرى كه رسيده فتواى به حرمت آن دادهاند مانند جماع در حال حيض و يا رفتن به مساجد در حال جنابت كه براى اطلاع بيشتر بايد به كتب فقهى رجوع شود .