يا عليّ ثلاثة من الوسواس : أكل الطين ، و تقليم الأظفار بالأسنان ، و أكل اللّحية .
يا عليّ أنهاك من ثلاث خصال : الحسد ، و الحرص ، و الكبرياء .
يا عليّ ثلاث يقسين القلب : استماع اللّهو ، و طلب الصّيد ، و إتيان باب السّلطان .
يا عليّ العيش في ثلاثة : دار قوراء و جارية حسناء ، و فرس قبّاء . « 1 »
* * * 3 - روى الطبرسى ( ره ) فى كتاب مكارم الاخلاق : عن جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن جدّه ، عن علىّ بن أبي طالب عليهم السّلام عن النبي صلّى اللّه عليه و آله أنّه قال : يا عليّ أوصيك بوصيّة فاحفظها فلا تزال بخير ما حفظت وصيّتي . يا عليّ من كظم غيظا و هو يقدر على إمضائه أعقبه اللّه يوم القيامة أمنا ، و إيمانا يجد طعمه .
شرح
يا على ! سه چيز از وسواس است : خوردن گل ، گرفتن ناخنها با دندان ، جويدن ريش .
يا على ! از سه خصلت تو را نهى مىكنم ( و به سختى باز مىدارم ) : حسد ، حرص ، تكبر .
يا على : سه چيز دل را سخت كند ( و قساوت قلب آورد ) : شنيدن و استماع لهو ، شكار صيد ، آمدن بر در سلطان .
يا على ! ( بهره و شيرينى ) زندگى در سه چيز است : خانهء فراخ ، زن نيكو ، اسب ميان تهى .
طولانىترين وصيتهاى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله به على عليه السّلام
3 - در كتاب مكارم الاخلاق از امام صادق عليه السّلام از پدرش از جدش از على بن ابى طالب عليهم السّلام از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله روايت كرده كه فرمود : يا على ! من تو را وصيتى مىكنم آن را حفظ كن كه تا وقتى آن را حفظ و نگهدارى كنى به خير و خوبى خواهى بود . يا على ! هركس خشمى را فرونشاند با اينكه قدرت بر اعمال آن دارد خداوند در روز قيامت امان به او پاداش دهد ، و ايمانى به او عطا كند كه مزه و طعم آن را بچشد .هامش
( 1 ) - الخصال ، ج 1 ، ص 125 .