تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1137

مساهمون:

ص١١٣٧
يقال ايضا هاجت لنا سماء جود و مطرنا مطرتين جودين .

جود

(
jud
) ا . ع . گرسنگى . و ج . جواد .

جود

(
jud
) ص . ع . ج . اجيد و جيداء .

جود

(
jud
) م . ع . جاد الرجل بالمال جودا ( از باب نصر ) : جوانمردى كرد آن مرد و بخشيد مال را . و جاد فلان : بتكلف كرم نمود فلان .

جود

(
jud
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - كرم و سخا و عطا و بخشش و جوانمردى و در هشته .

جوداء

(
jovad '
) ع . ج . جواد .

جودان

(
javd ne
) ص . ع . تثنيهء جود يق مطرتان جودان مر . جود .

جودان

(
jav - d n
) و جودانه (
jav - d ne
) ا . پ . چينه‌دان مرغان و نوعى از كافور كه بهترين انواع آنست . و نوعى از بيد كه از آن دستهء بيل سازند . و جنسى از انار . و سياهى شبيه بدانهء جو در ميان دندان اسب و خر و جز آن كه بدان بر سال و عمر آن حيوان حكم مىكنند .

جودة

(
javdat
) ا . ع . يك بار تشنه شدن ( اسم للمرة ) . و پينكى .

جودة

(
judat
) ا . ع . نيكو روى اسب . و ا خ . وادى به يمن .

جودة

(
judat
) م . ع . جاد الفرس جودة ( از باب نصر ) : نيكو رو گرديد اسب .

جوده

(
judat
) و (
javdat
) م . ع . جاد جودة و جودة ( از باب نصر ) : جيد گرديد . و جاد فلان : نيكو گفت فلان و چيز جيد آورد فلان .

جودة

(
javadat
) ع . ج . جواد .

جودت

(
judat
) و (
javdat
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - نيكوئى و خوبى .

جودر

(
javdar
) ا . پ . گاو . و گياهى خود رو كه در گندم‌زار و جوزار مىرويد و دانهء باريك دارد و بتازى طمج گويند .

جودره

(
javdare
) ا . پ . گياه خودرو در ميان گندم‌زار و جوزار . و نام مبارز و سردارى .

جودى

(
judi
) و (
judiy
) ا خ . ع . كوه آرارات كه در ارمنيه است و كشتى نوح بر آن فرود آمد . و كوهى به اجاء . و ابو الجودى ا خ : نام دو نفر .

جودياء

(
judey '
) ا . ع . گليم .

جوذاب

(
juz b
) ا . ع . طعامى كه از گوشت و برنج و شكر ترتيب دهند .

جوذر

(
javzar
) م ف . پ . پاره پاره و ريزه ريزه و ذره ذره .

جوذر

(
javzar
) و (
javzer
) ا . ع . گوزن معرب گودره .

جؤذر

(
jo'zor
) و (
jo'zar
) ا . ع . گوزن . ج : جآذر .

جوذى

(
juziy
) ا . ع . گليم .

جوذياء

(
juzey '
) ا . ع . جامهء پشمين مر ملاحان را .

جور

(
javr
) ا . پ . يكى از خطوط جام جم كه خط لب جام باشد . و خطى بر كنارهء جام مى . و پيالهء جور : پيالهء مالامال و پر از مى .

جور

(
javr
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - ستم و ظلم و زبردستى و تعدى .

جور

(
javr
) ا . ع . ستمگار . و مائل از راستى و راه .

جور

(
javr
) م . ع . جار عليه فى الحكم جورا ( از باب نصر ) : ستم كرد بر وى در حكم . و نيز جور : ميل كردن از راستى و راه يقال جار عن الطريق . و جار فلان : زنهار خواست فلان .

جور

(
jur
) ا . پ . مانند هم و مشابه هم و جفت هم . و جور كردن : مانند هم كردن . و يك جور : يك وضع و يك شكل و شبيه بهم . و نيز جوراخ : شهرى در فارس و محله‌اى در نيشابور .

جور

(
jovar
) ا . پ . بالا و ارتفاع و بلندى و قله و سرو فراز .

جؤر

(
joar
) ص . ع . غيث جور : باران بسيار .

جور

(
jevarr
) ص . ع . غيث جور : باران سخت رعد . و باذل جور : باذل سخت بانگ .

جوراب

(
jur b
) ا . پ . پايتابه‌اى كه از نخهاى پنبه‌اى و يا پشمى و يا ابريشمى بافند و پاها را بدان بپوشانند و گوراب .

جور آباد

(
javr - b d
) ا خ . پ . نام جائى .

جوراب باف

(
jur b - b f
) ا . پ . كسى كه جوراب درست مىكند و مىبافد .

جوراب بند

(
jur b - band
) ا . پ . زانو بند و بندى كه به روى ساقهء جوراب بندند .

جوراب فروش

(
jur b - faruc
) ا . پ . تاجر جوراب و آنكه جوراب مىفروشد .

جورب

(
javrab
) ا . ع . پايتابه و جوراب . ج : جوارب و جواربة ( و التاء للعجمة ) .

جوربة

(
javrabat
) م . ع . جوربه جوربة : جوراب پوشانيد او را .

جوربور

(
jurbur
) ا . پ . تذرو و قرقاول .

جور پيشه

(
javr - pice
) ص . پ . ظالم و ستمگار و جفاگار و ستمگر .

جورة

(
javarat
) ا . ع . ستمگار و ظالم .

جورف

(
javraf
) ا . ع . خر نر . و شتر مرغ نر . و اسب تاتارى تيزرو . و توجبه‌اى كه همه چيز را ببرد .