دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — صفحة 53

است و درد كبد را مفيد است . « 2 » ترب مولد باد و هم بادشكن است و آروغ را تحريك مىكند و سموم كبد را از بين مىبرد برگ آن هم بادشكن است . « 3 » خوردن ترب رنگ و رخسار را باز و نيكو مىسازد . « 4 » مصرف ترب در شام براى رفع بيخوابى آن را رنده مىكنند و نمك زده و مىخورند . « 5 » خاصيت ترب نرم كننده و براى سرفه‌هاى كهنه مفيد است و كليه‌ها را پاك و تميز مىكند . « 6 » در ميان كردها نوع سياه آن را رنده مىكنند و با عسل براى رفع بيمارى مثانه و كليه و سرفه و سياه‌سرفه و روماتيسم مصرف مىنمايند . مصرف ترب‌هاى قرمز را در صبح ناشتا براى اشخاصى كه مبتلا به يرقان و كهير مىباشند ترب سياه ضد اسكوربوت است و براى دردهاى سياتيك ، درد اعصاب ، نقرس ، سنگ كليه ، انسداد مجارى تنفس ، احتقان خون ، آنژين مصرف آن تجويز شده است . اگر برگهاى سبز ترب سياه را بجوند لثه‌هاى دندان را تقويت كرده بوى دهان را از بين مىبرد . « 1 » خواص دارويى ترب ضد اسكوربوت و خلطآور است و مصرف شيره آن در موارد سنگهاى صفراوى نيز توصيه شده است . « 2 » در كتب طب سنتى با نام فجل و فجل مزروع ناميده مىشود ترب مزروع به منظور كاربرد دارويى آن در چين ، ژاپن ، هند ، هندوچين به كار مىرود له‌شده ريشه و برگ و گل و تخم آن همه مصارف دارويى دارند . در ژاپن له‌شده آن به شكل ضماد براى تسكين درد و روماتيسم به كار مىرود عصاره له‌شده ريشه يا له‌شده ريشه براى تسكين سرفه خورده مىشود .