تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — صفحة 593

مساهمون:

ص٥٩٣
قسم دوم : نيلكا ، نيل نيرگندى ، نيل سنددداد . هندى : سنهالو ، سمهالو . انگليسى :
five leaved chaste tree
لاتينى :
vitex tirfolia , vitex nigundu , vitex arobora

تخم آن را در عربى حب الفقد ، حب الطاهر ، حب النسل ، عين السراطين . نيز در فارسى : فلفل كوهى و دل آشوب مىگويند . در جنگلها و باغها روئيده مىشود . هر ساقه تعداد پنج تا برگ دارد . برگ آن از بالا نيگلون و از طرف داخل سفيد است . اقسام زيادى دارد . ميوه و برگ انواعى از آن سفيد رنگ هستند و بيشتر ميوه آن زعفرانى رنگ هست . « 1 » پنج انگشت گياهى است

agnus

كه برگ آن مانند برگ شاهدانه است و بوته آن در كنار رودها رويد ، ذو خمسة اصابع ، ذو خمسة اوراق ، دل آشوب ، پنجنگشت . تخم آن را حب الفقد خوانند . « 2 » پنج انگشت خزنده داريم به فارسى قديم در كتب طب سنتى با نام بنعلافلن كه گياهى است كوچك خزنده چند ساله علفى گسترده روى زمين . برگ پنج انگشت سبز ، گل آن سرخ و سفيد و تخم آن سياه رنگ است .

مزاج آن :

گرم و خشك در درجه دوم است . اين دارو سردرد مىآورد و مصلح آن كتيرا و صمغ عربى مىباشد .

تركيبات شيميايى :

بررسيهاى شيميائى جديدى كه به طور دقيق مواد موجود در اعضاى اين گياه را نشان دهد بر روى آن به عمل نيامده است . تمام قسمتهاى اين درختچه در نواحى مختلف ايران به فلفل نيز موسوم است ولى نبايد با فلفل سياه كه گياهى به نام
piper nigrum
از
هامش
( 1 ) - لاثانى لغات الادويه ، ص 146 .
( 2 ) - فرهنگ معين ، ج 1 ، ص 817 .