بزرگترين بدبختى براى يك ملت اين است كه شخصيتهاى علمى عاليقدرى مانند رئيس دانشكدهء داروسازى و پرفسور نمايندهء كميتهء فنى و مدير آزمايشگاه ملى بازرسى داروها با تشكيل دسته و گروهى و با در دست داشتن قدرتهاى قانونى بچنين اعمالى پست و ناشايست متشبث شوند ! آيا براستى سزاوار است كه وزارت بهدارى فرانسه و بعبارت بهتر حكومت فرانسه كه برگزيدهء ملت فرانسه است ، سرنوشت حياتى ملتى بزرگ را به دست افرادى بسپارد كه از لحاظ شخصيت و مقام علمى و اهميت اجتماعى عاليقدر باشند ولى از نظر روحى و معنوى و اخلاقى چنان كه براى دستمالى ، قيصريهاى را به آتش بكشند ، و هر روز پروانهء ساخت داروهايى را امضاء كنند كه سلامت مردم را به خطر اندازد و چنين فاجعهاى دردناك پديد آورند و نفوسى زكيه و ارواحى طيبه را قربانى مطامع شيطانى و اهواء حيوانى خود سازند ؟ آيا مىدانيد كه پس از اين رسوايى بزرگ و فاجعهء غمانگيز كه يكصد خانواده را عزادار ساخت وزارت بهدارى فرانسه چه كرد ؟ براى دانستن آن ، بايد قبلا دانست كه جريان محاكمه آقاى ( فويه ) كاشف داروى ( استالينون ) در دادگاه با غوغاى زياد و در همهء مطبوعات كثير الانتشار جهان به چاپ رسيد . از جمله روزنامهء اطلاعات در شمارهء مورخ 25 آذر 1356 در اينباره مطلبى بضميمه عكس فويه چاپ كرد كه عينا نقل شود :
« مدعيان كشف داروهاى « معجزهآسا » براى معالجهء بيماريهاى صعب العلاج در دنيا فراوانند و ماهى نمىگذرد كه اسامى تازهاى به فهرست طويل مدعيان معالجهء بيماريهاى خطرناك و مهلك افزوده نشود . معمولا نود و نه درصد مدعيان كه در رشتهء پزشكى تخصص ندارند ، به اثبات ادعاى خود موفق نمىشوند و عدهاى كه با داروهاى مورد ادعاى خود موجبات مرگ عدهاى را فراهم ساختهاند ، محاكمه و محكوم مىشوند .
محاكمهاى كه از دو هفتهء قبل در دادگاه بخش شانزدهم پاريس آغاز شده تازهترين و جالبترين نوع محاكمات مدعيان كشف داروهاى معجزهآسا مىباشد . متهم يك داروساز درجهء 2 به نام ( فويه ) است كه از سه سال قبل مدعى كشف داروى فلج شد و قرصهايى به نام ( استالينون ) به قيمت گزاف در اختيار بيماران مىگذاشت . در نتيجه مصرف اين قرصها كه داراى بعضى تركيبات سمى است ، تاكنون بيش از صد تن مردهاند و به همين جهت دربارهء ( فويه ) حد اقل حكم پانزده سال زندان صادر خواهد شد . »
پس از انتشار خبر اين فاجعهء بزرگ در مطبوعات جهان ، وزارت بهدارى فرانسه تحت تأثير فشار افكار عمومى و استيضاح از طرف مقامات عاليهء كشور براى جبران اين رسوايى مجبور شد فرمانى صادر كند و دربارهء افراد شركتكننده در كميسيون پروانهء داروها دستورى جديد بدهد . اى كاش اين دستور محرمانه بود و غوغاى آن در اينجا و آنجا نمىپيچيد ولى حيرتآور اين بود كه فرمان مزبور در كتابهاى فارماكولوژى سنتى درج شد و در كلاسهاى دانشكدهء پزشكى فرانسه تدريس گرديد و رسوايى قضيه را
دارو مسئله پزشكى قرن ( فارسى ) — صفحة 135
مساهمون: سيد جلال مصطفوى كاشانى
ص١٣٥