تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تذكرة العلاج و رساله خواص بيخ چينى ( فارسى ) — صفحة 186

مساهمون:

ص١٨٦
و سنك مثانه و مصلحش شكر و عسل و بدلش برنج مىباشد و كاورس هم در جميع افعال بدين نهج مىباشد

ارده

به عربى رش كويند و ان كنجد بودادهء مقشّر است كه از سائيدن روغن از او بهم رسد كرم و تر و مليّن صلابات ظاهرى و باطنى و مفتح و منضج و ملّ و متبهى و مفسد اشتها و غليظ و مصلحش سركه است و آنچه از مغز پسته و زردآلو و شفتالو و غير ان ترتيب دهند چون اصل انجير در آثار و خواص

انجلك

به عربى دانج ابروج كويند دانه امرود جنگلى است اوّل كرم و در رطوبة معتدل و برشتهء او مايل به خشكى متبهى و مدّر بول و مسمّن بدن و غذائيّة در او غالب و موافق سينه و منجره و اعصاب متشنّجه و اكثار او مفسد معده و مصلحش شيرينهاست

بادنجان

در ديّم كرم و خشكى و مقوى معده و مفتّح سددى كه از غير خودش بهم رسد و خودش بنفسه مسدّد و مليّن صلابات و با روغن ملين طبع و با سركه قابض و مدّر بول و بالخاصية مصدّع حار و مورث درد پهلو و عانه و بواسير و مولد سوداء و مفسد رنك و مصلحش پختن اوست با روغن و كوشت و سركه

پياز

در آخر سيّم كرم به عربى بصل كويند و در اوّل و سيم خشك و با رطوبة فضليه و مهيج شهوتين خصوصا پختهء او با كوشت چرب و دفع مضرّت هواء وبائى و طاعون و اختلاف آبها و مدر بول و حيض و مفتّت عصاة و پخته او كثير الغذاء است

برنج

به عربى ارز كويند در ديّم خشك و در حرارت و برودت معتدل و بالخاصية در محرور المزاج حرارت و در مبرود المزاج برودت احداث مىكند سدّ و قابض و به تنهائى قليل الغذاء و جهة زجير و اسهال دموى
تذكرة العلاج و رساله خواص بيخ چينى ( فارسى ) — صفحة 186 | محمد مؤمن بن محمد حسين النخعي الآشتيانى