تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 304

مساهمون:

ص٣٠٤

« ج »

* داستان جابر .

صابر صيقلى . ازبكستان ، سليمانف 1 / 98 « قصهء . . . » .

* جامع الاخبار و القصص .

ن . داستانهايى از پيامبران است . ازبكستان ، تاشكند ، 1 / 156 .

* جامع الجوامع : قصص الانبيا .

عبد اللطيف بيرجندى . مشترك 6 / 975 همان « قصص الانبياء » اوست . ( - ص 447 ) .

* جامع الحكايات : ترجمهء فرج بعد از شدت .

ابو الحسن على بن محمد مداينى ( م 225 ق / 850 م ) ( ذريعه 16 / 155 ) كه قاضى ابو على محسن بن على تنوخى ( 327 - 384 ق ) برآن افزوده . ترجمه و تحرير فارسى از حسن فرزند اسعد ( سعد ) دهستانى ( دهبانى ) ( نفيسى 1 / 186 ) ميان سالهاى ( 651 - 663 ق / 1253 / 1263 م ) براى وجيه الدين طاهر زنگى فريومدى ، در 13 « باب » برحسب موضوع . مشترك 6 / 932 ( 5 نسخه ) ؛ نسخه‌ها 5 / 3664 ( 19 نسخه ) ؛ ذريعه 5 / 50 « جامع الحكايات » و 9 / 187 « ديوان التنوخى الصغير » و 16 / 155 « فرج بعد الشدة » ( 2 كتاب ) ؛ مشار 1 / 1302 « ترجمه فرج بعد الشدة » ( 4 چ ) و 2 / 1494 « جامع الحكايات ، ترجمه . . . » ( 1 چ ) ؛ صفا 3 / 1235 . تهران ، ادبيات 1 / 365 ( 2 نسخه ) ؛ تهران ، خانقاه ، ديباجى 2 / 116 ؛ تهران ، سنا ، ش 2 / 236 ( نشريه 6 / 495 ) ؛ تهران ، سپهسالار 5 / 360 ؛ تهران ؛ سلطنتى ش 3025 ( نشريه 1 / 171 ) ؛ تهران ، مجلس 2 / 430 ش 680 ، همانجا ش 2 / 5927 ( رؤيت ) ؛ تهران ، ملك ش 28 / 4171 ( رؤيت ) ؛ تهران ، ملى 1 / 75 ؛ فيلمها 1 / 146 ( نسخهء ملى ) ؛ نشريه 1 / 171 ( نسخهء سلطنتى ) و 4 / 671 ( نسخهء موزهء بريتانيا ) و 5 / 344 ( نسخهء همدان ) و 5 / 45 ( نسخهء مشهد ) و 6 / 495 ( نسخهء سنا ) و 6 / 655 ( نسخهء مينوى ) ؛ يزد ، شيروانى 1 / 4 ( 2 نسخه ) . استانبول ، طوپقپوسراى ، ادهم 1 / 305 ( 2 نسخه ) ، 304 ؛ تاجيكستان ، دوشنبه 2 / 402 ؛ اسلام‌آباد ، گنج 3 / 1328 سدهء 9 ق ؛ فرهنگستان ، 1 / 394 ؛ كراچى ، نوشاهى 673 سدهء 10 ق ؛ عباسى 1 / 646 ؛ لاهور ، شفيع ، بشير حسين 225 ( 2 نسخه ) .

* جامع الحكايات . عوفى -

جوامع الحكايات و لوامع الروايات .

* جامع الحكايات . شيخ محمد عظيم ،

روزگار صفوى 52 داستان را گرد آورده . صفا 5 : 3 / 1533 ؛ بلوشه 4 / 84 .

* جامع الحكايات . ن . نسخه‌هايش با يكديگر جدايى دارند .

بايد نام موضوعى از مجموعه حكايتها باشد . مشترك 6 / 1082 در 23 باب موضوعى ، 1083 آغاز : شكر و سپاس مرخدايى را كه آفرينندهء گيتى و سرايندهء نيكىست ؛ نسخه‌ها 5 / 3666 ؛ ذريعه ، مستدرك 247 ؛ صفا 5 / 3 : 1532 « مجموعه » داستانهاست ؛ آستان قدس 7 / 68 چهل و شش حكايت ؛ تهران ، ملك 2 / 389 و 5 / 469 6 / 12 آغاز : حمد بيحد سزاوار
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 304 | احمد منزوى