تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 305

مساهمون:

ص٣٠٥
پادشاهىست كه از خزانهء جود ؛ قم ، اشكورى 15 / 141 داستانهاى فلسفى و تاريخى ايرانى و هندىست ؛ نشريه 8 / 41 و 9 / 2 ، 9 و 10 / 91 ، 94 ؛ مشهد ، الهيات 3 / 1296 چهل و شش حكايت ؛ فرهنگستان الفبايى ، 1 / 137 ، 138 ، 139 . ازبكستان ، تاشكند 6 / 366 ( 2 نسخه ) و 8 / 199 و 11 / 232 ، 233 ، 234 ، 235 ؛ عمومى ، سالتيك ، شدرين 1 / 119 ، 120 ؛ اكادمى ، سليمانف 2 / 257 ( 2 نسخه ) ؛ اته 797 ؛ ايوانف 301 ؛ آلمان 80 ؛ بلوشه 376 .

* جامع الستين . احمد طوسى -

الستين الجامع للطايف البساتين

* جامع الستين . كاشفى بيهقى ،

حسين ( م 910 ق ) . تفسير عرفانى سورهء يوسف است در 60 « فصل » كه در 60 مجلس املا مىكرده است . آغاز : الحمد للّه خالق الاكبر ، و الصلاة على سيد البشر . ذريعه 5 / 57 كه نسخه را بدين نام ديده ؛ سعدى تا جامى ؛ 736 تفسير سورهء يوسف ؛ مشترك 1 / 39 در « تفسير سورهء يوسف » كه اين نيست ؛ برگل 1 / 151 ؛ صفا 4 / 524 ، 89 .

* جام و قليان .

ن . آكادمى علوم ، چاپى 1595 « هذا كتاب جام و قليان و نصايح بوذرجمهر » .

* جبرائيل زيبا -

ترجمهء بل كابريل .

* جزيرهء پنهان .

محمود طرزى . هند ، آصفيه 4 / 526 ؛ پيشاور ، دانشگاه ، عبد الرحيم 2 / 219 ؛ مشار 2 / 1538 ترجمهء ديگرى از داستانى بدين نام .

* جزيرهء خضرا . محمد باقر مجلسى .

داستانى از جزيرهء خيالى كه مسكن امام زمان است . اسطوره‌اىست به گونهء « عنقاى مغرب » ( ذريعه 15 / 352 ) . ذريعه 5 / 105 سند آن به تفصيل ، و چند تحرير آن ؛ صفا 5 / 3 : 1516 ، 1518 ؛ مشترك 6 / 1040 « نسيم الصبافى قصه جزيرة الخضرا » . آغاز : گل هميشه بهارى كه سرفرازان قلمرو دانايى زيب دستار كلام سازند ؛ كراچى ، نوشاهى 675 ؛ دانشگاه 2 / 557 « جزيرهء صاحب الزمان » به تفصيل .

* جزيرهء خضرا : اقبالنامه .

هادى فراهانى فرزند محمد صالح . مؤرخ 1125 ق . دربارهء همان داستان پيشين . ترجمهء رسالهء شيخ محمد امين كاظمىست كه در سپاهان به سال 1091 ق ساخته شده . ذريعه 4 / 93 « ترجمة الجزيرة الخضرا » از كركى ؛ نسخه‌ها 5 / 3667 ؛ تهران ، دانشگاه 13 / 3257 ؛ تهران ، ملك ، مجموعه‌ها 34 ؛ موزهء بريتانيا ، چاپى 314 « رسالهء جزيرهء خضرا و بحر ابيض » .

* جزيرهء خضرا . ن . همان داستان .

تهران ، ادبيات 1 / 163 « داستان . . . » ؛ تهران ، ملك 5 / 34 « داستان . . . » ؛ مهدوى 2 / 177 « ترجمهء حكايت جزيرهء خضرا » ؛ نشريه 2 / 177 « ترجمهء حكايت جزيرهء خضرا و بحر ابيض » .

* جلاء البصر فى قصص آدم ابى البشر .

على حسين زنجپورى فرزند خيراتعلى ( م 1310 ق ) . مشترك 12 / 1684 ؛ مشار 2 / 1567 .

* جمشيد :

قصهء جمشيد . ن . ازبكستان ، سليمانف 1 / 389 .

* جمشيدنامه .

خيال احمدآبادى گجراتى