قدرى تندروى مىكند حتى در افواه افتاده كه تكفير شده است اگرچه بعد معلوم شد كه اين خبر اصلى ندارد . بارى ، محض آن دوستى كه در ميان ما بود به ايشان نوشتم كه تندروى نكنند و خصوصاً به قدر مقدور حضرات آيات اللَّه را تقويت بنمايند كه اميد ايران بل اميد اسلام در ايشان مركوز است ، و اين همه فداكارىها در راه حبّ الوطن كردهاند چنان چه همه ، چه در ايران و چه در خارج از ايران مىدانند . در جواب نوشتند كه : « در اطاعت و اجابت هر نوع نصايح خالصانهء جناب عالى ، با جان و دل حاضرم و مستدعيم كه مثل يك معلّم شفيق آن چه به خاطر شريف مىرسد بدون هيچ ملاحظه به مخلص بنويسيد كه خدا شاهد است كه با كمال خلوص از آنها استفاده مىكنم .
و باز خدا شاهد است كه هيچ گناهى عملًا نكردهام و اگر خطايى از من سر زده كه خودم با همه نوع دقّت ملتفت نشده و نمىشوم ، خلوص نيّت خود را كه فقط دارايى من در عالم است كفّارهء آن قرار مىدهم . و از خداوند مىخواهم كه مصائب ايران را كم كرده بر بلاياى شخصى من بيفزايد و با بدبختى ابدىِ من ، نجات ايران را فراهم نمايد » .
حالا شخصى كه اين قدر جوياى بهبودى وطن خود باشد ولو خودش در ميان هلاك و مضمحل شود ، آيا جاى افسوس نيست كه چنين در گوشهاى عزلت افتاده باشد .
امشب چون خيلى دير شده است بيش از اين زحمت نمىدهم . هميشه منتظر فرمايشات و دعاگوى دوام بقاى شريف آن وجود مسعود بوده و هستم .
كمترين خيرخواهان ايران ، ادوارد براون انگليسى
سواد جواب مرحوم آخوند خراسانى
3 رجب 1329 ، نجف .
كامبريج ، حضرت العالم الفاضل دكتر ادوارد براون - دامت افاضاته و فضائله - مقام رياست روحانى مسلمين جعفرى ، خاطر آن جناب را مسبوق مىنمايد .
رقيمهء كريمهء آن جناب فخامت نصاب را با يك خوشوقتى كاملى مطالعه