محسن درج مىشود و اين عنوان مجعول همچنان تاكنون بر روى اشعار فيض مىماند ، به گونهاى كه فهرستنويسان نسخ خطى ، در هنگامى كه به نسخهاى از اشعار فيض بر مىخورند بدون توجّه به مندرجات و تقسيم بنديهاى خود فيض در فهرست آثارش آن را ديوان فيض مىشناسانند .
به اين ترتيب آثار منظوم فيض دچار يك آشفتگى شده و هر اثر نويافته ديگر آن ، اين كلاف را در سردرگمى بيشتر فرو مىبرد .
تاكنون چهار مرتبه اشعار فيض با عنوان ديوان چاپ شده كه قديمترين آن چاپ هندوستان است . در اين چاپ 2830 بيت از غزليات و 27 رباعى مندرج است . چاپ ديگر مربوط به انتشارات شمس است كه شامل قريب به 7500 بيت از غزليات و رباعيات مىشود . چاپ سوم به كوشش آقاى پيمان در مجموعه انتشارات سنائى به زيور طبع آراسته شد و در سالهاى مختلف مورد تجديد چاپ قرار گرفت . آقاى پيمان حدود 9000 بيت غزل و رباعى جمع آورى نموده كه تا بيست هزار بيتِ اشعار فيض فاصله زيادى دارد . در سال 1371 آقاى مصطفى فيضى از خاندان فيض با عنايت به نقصان اشعار دست به تصحيح جديدى از اين اشعار فيض زد كه توسط انتشارات اسوه در سه مجلّد منتشر شد . اشعار موجود در چاپ آقاى فيضى در حدود 13 هزار بيت است . اين چاپ از تصحيح التقاطى چند نسخه فراهم آمده است . نسخههاى خطى مورد استفاده آقاى فيضى به ترتيب اولويت از اين قرار است :
الف ) نسخه اصلى يا اساس . نسخهاى فاقد آغاز و انجام است كه با توجه به كهنگى آن را نسخهء مؤلّف خواندهاند .
ب ) نسخهء كتابخانه ملى به خط ابن سيد ركن الدّين مسعود عقيل الدين الحسينى به شماره 937 . اين نسخه شامل ديباچه گلزار قدس ، غزليات و رباعيات است كه براى شناخت گلزار قدس بسيار مهم وقابل اعتناست .
ج ) نسخهء شماره 549 كتابخانه ملى شامل منتخبى از غزليات و قصيدهء توحيديه ( ؟ ) فيض به خط خوش دوران قاجاريه از كاتبى نا معلوم ( شايد يكى از منتخبات فيض باشد ) .
كتابشناسى فيض كاشانى ( فارسى ) — صفحة 246
مساهمون: محسن ناجي نصرآبادى
ص٢٤٦