تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرى در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 254

مساهمون:

ص٢٥٤
مىديدى و چون اين عبارت از سياق جملات قبلى روشن است و لذا حذف شده و لزومى به ذكر آن نيست .

دو نمونه از ايجاز قصر در آيات قرآنى :

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ وَ إِيتاءِ ذِي الْقُرْبى
« 1 » خداوند امر مىكند به عدل و احسان و پرداختن به خويشاوندان در اين آيه چيزى حذف نشده ولى از كلماتى استفاده شده كه بر معانى و مفاهيم بسيارى دلالت مىكند و در واقع با الفاظى اندك معانى بسيارى بيان شده است مثلا كلمهء عدل با اينكه سه حرف بيشتر ندارد ولى مفاهيم زيادى را دربرگرفته چون عدل در اينجا به معناى اعتدال و ميانه‌روى است و مىدانيم كه همه اخلاق پسنديده به عدل و ميانه روى برمىگردد همچنين شامل اعتدال سياسى و اجتماعى و اقتصادى نيز مىشود . بنابر اين با يك لفظ انبوهى از معنا و مفهوم اراده شده است . « اطناب » هم مانند « ايجاز » دو نوع دارد يكى اطناب بسط و ديگرى اطناب زيادت . اولى با تكثير جمله‌هاست به اين صورت كه با اضافه كردن چند مطلب مختلف به روى هم مطلب ديگرى تقويت شود ( به‌طوريكه در مثال‌ها خواهيم ديد ) دومى با زيادت كلمه يا جمله‌اى بخاطر تاكيد در مطلب كه خود اين نوع به اقسام زيادى تقسيم مىشود .

دو نمونه از اطناب بسطى در قرآن :

الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ يُؤْمِنُونَ بِهِ
« 2 » كسانى كه عرش و اطراف آن را حمل مىكنند ، به ستايش پروردگارشان
هامش
( 1 ) - سوره نحل ، آيه 90 . ( 2 ) - سوره غافر ، آيه 7 .
سيرى در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 254 | يعقوب جعفرى