تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جذوات و مواقيت ( فارسى ) — صفحة 256

مساهمون:

ص٢٥٦

مدلول حرف « دال » و حرف « 1 » « حاء » است به دو اعتبار « 2 » ؛ و طبيعت و صورت نوعى در بسايط متّحد بالذات و مختلف بالاعتبارند « 3 » ، و در مركّبات مختلف بالذات . دوّم : « 4 » طبايع مجرّدهء جزئيه كه نفوس مدبّره‌اند ؛ و تدبير ايشان نسبت به ابدان جزئيه است على سبيل التعلّق و التسلطن « 5 » ؛ و اين معنى « 6 » مدلول و موضوع له « 7 » حرف « ميم » « 8 » و حرف « زاء » است به دو اعتبار . سيّم : « 9 » طبايع كلّيهء مقيّدهء قدسيه كه عقول نوريهء مفارقه و مدبّرات عوالم و ارباب انواع‌اند ؛ و طبايع و صور نوعيهء منطبعه در مبدئيت آثار نوع اظلال آنها ؛ و عنايت و تدبير هر يك قياس به عالمى « 10 » از عوالم و نوعى از انواع ، مانند عنايت و تدبير نفس ناطقهء مجرّده است قياس به هويّت شخصى و بدن جزئى ؛ و اين معنى مدلول و موضوع له حرف « عين » است . چهارم : طبيعت كلّيهء مطلقه كه مدبّر و حافظ « 11 » نظام كلّ « 12 » ، و مبدأ تدبير خير در نظام جملى عالم است ؛ و آن را عنايت اولى و رحمت سابقه مىگويند ؛ و مدلوليت حرف « فاء » مخصوص اين معنى است كه « فاء » خود از حروف مراتب « الف » و حروف مراتب « فاء » بعينها حروف مراتب « الف » است ؛ و « ف » در مراتب خود درجه و « 13 » در مراتب الف « 14 » دقيقه ؛ و « ا » نيز در مراتب خود درجه و در مراتب « فاء » « 15 » دقيقه آمده « 16 » ، و نيز بر سنّت « ا » « 17 » در ثانيهء خود تكرار يافته است ؛ و به حسب اصطلاح شايع مشهور طبيعت را معنى ديگر هست « 18 » .

هامش
( 1 ) . ق : حروف .
( 2 ) . س : اعتباراند .
( 3 ) . س : - و طبيعت و صورت نوعى در بسايط متّحد بالذات و مختلف بالاعتبارند ؛ ن : بالاعتبار به دو .
( 4 ) . ج : دويم .
( 5 ) . پ ، ق ، م : التسلط ؛ ن : التساطن .
( 6 ) . ج ، ن : - اين معنى .
( 7 ) . ج ، ن : + اين معنى .
( 8 ) . س ، م ، ن : جيم .
( 9 ) . پ ، ت ، ق : - سيّم ؛ س ، م : سيوم .
( 10 ) . ق : بعالم .
( 11 ) . ن : + و .
( 12 ) . پ ، ت ، ق ، ن : - كل .
( 13 ) . پ : - و .
( 14 ) . پ ، ت ، ق ، م : ا .
( 15 ) . س : + بعينها حروف مراتب الف است و ف در مراتب خود درجه و در مراتب الف .
( 16 ) . پ : + است .
( 17 ) . ن : الف .
( 18 ) . م : است .