بما انعم اللَّه عليك و تحريكهما بكتابة العلوم و منافع ينتفع بها المسلمون فى طاعة اللَّه تعالى و القبض عن الشرور و زكات الرجل السعى فى حقوق اللَّه من زيارة الصالحين و مجالس الذكر و اصلاح الناس وصلة الرحم و الجهاد و ما فيه اصلاح قلبك و سلامة دينك »
( براى هر جزئى از بدن تو براى خداى عزّ و جل زكات واجبى است بلكه براى هر محل روئيدن موى تو بلكه براى هر چشم بهم زدن تو ، پس زكات چشم نظر كردن بعبرتها و چشمپوشى نمودن از شهوات و مانند آن است ، و زكات گوش شنيدن و گوش دادن بعلم و حكمت و قرآن و فوائد دين از موعظه و اندرز و آنچه در آن نجات تو است و اعراض نمودن از آنچه ضدّ اينهاست از دروغ و غيبت شنيدن و مانند اينها ، و زكات زبان خيرخواهى براى مسلمانان و بيدار نمودن غافلان و زياد گفتن تسبيح و ذكر و غير اينهاست ، و زكات دستها بذل و بخشش نمودن از آنچه خدا به تو نعمت داده و حركت آنها براى نوشتن علوم و منافعى كه مسلمانان به آن منتفع شوند در راه اطاعت و امتثال امر حق ، و گرفتن آنها و خوددارى نمودن از بديهاست ، و زكات پا رفتن در راه ايفاء حقوق الهى است از قبيل زيارت مردان شايسته و رفتن بمجالس ذكر و اصلاح بين مردم و صله رحم و جهاد و آنچه در آن اصلاح قلب و سلامت دين تو است )
« 2 - خمس »
در قرآن مجيد ميفرمايد
وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ الْمَساكِينِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلى عَبْدِنا يَوْمَ الْفُرْقانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
« 1 » ( بدانيد آنچه استفاده بريد از هر چيزى پس محققا پنج يك آن براى خدا و رسول و ذوى القربى اهل بيت پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم و يتيمان و مسكينان و در غربت واماندهگان « از بنى هاشم » است اگر شما به خدا ايمان آوردهايد در روز جدايى حق از باطل ، روزى كه دو گروه با هم
هامش
( 1 ) . سوره انفال آيه 41