خوك باشد . دوم بيلى بزرگ باشد كه دو حلقهء آهنين بر دو طرف آن تعبيه كنند و ريسمانى بر آن بسته كشاورزان زمين به آن راست كنند . مثالش استاد عماره گويد :
بيت « 1 »
مركب و مجلس « 1 » و شمشير چه داند همى آنك « 2 » * سر و كارش همه با گاو و زمينست و گراز
سوم تبشى كه از حرارت پيدا شود و بيشتر زنان را در وقت زادن واقع شود . مثالش ابو شكور گويد :
بيت
هرچه بخوردى تو گواريده باد * گشته گوارش همه بر تو گراز
و شمس فخرى نيز فرمايد به اين معنى :
بيت
ز تاب آتش خشمت چنان شدست حسود * كه از حرارت بيچاره شد برنج گراز
چهارم كوزهء پهن باشد كه بزرگان در غلاف گذارند . مثالش هم او [ 1 ] گويد :
بيت
هر آن گراز كه لب شاه بر لبش بنهد * شود زلال خضر آب در دهان گراز
و حكيم اسدى بمعنى كوزهء سرتنگ آورده كه مسافران مىدارند و تنگ نيز مىگويند [ 2 ] و اين بيت ابو شكور مؤيد خود آورده :
بيت « 1 »
با نعمت تمام بدرگاهت آمدم * امروز با گرازى و چوبى همى روم
پنجم بمعنى امر به خراميدن و تبختر باشد .
ششم چوبى را گويند كه گاو و گوسفند بدان رانند به اين هر دو معنى نيز شمس فخرى فرمايد :
بيت « 1 »
بشادكامى در روضههاى « 3 » عيش و طرب * هزار سال دگر هم برين نمط بگراز
بشوى روى عروس ظفر ز گرد فتن * بكوب تارك اعداى مملكت به گراز
و بمعنى امر استاد مختارى نيز گويد :
بيت « 4 »
چو باز پرواز اندر « 5 » هواى دولت كن * چو كبك در چمن ملك بىزوال گراز
هفتم اسم فاعل باشد يعنى گرازنده و خواننده .
مثال معنى اول و اين معنى اخسيكتى گويد در تعريف اسب :
هامش
( 1 ) - « س » ندارد .
( 2 ) - بجز « ك » : آنكه .
( 3 ) - « س » : روز ضها .
( 4 ) - كلمه از « ك » است .
( 5 ) - بجز « ك » : در .
( 1 ) يعنى : شمس فخرى .
( 2 ) كراز عربى است ( حاشيهء برهان مصحح دكتر معين .
نقل از منتهى الارب ) .