نيلوفر آبى
به فارسى « نيلوفر » و « نيلوپر » و « نيلوبرگ » و به هندى « نيلوفل » و در كشمير نيلوفر گفته مىشود . در كتب طب سنتى نيز با نامهاى نيلوفر و « كرنب الماء » و تخم آن را « حب العروس » ذكر مىكنند . به فرانسوى
Nenufar
و
Nenuphar
و
Lis d'eau
و نوع مصرى آن را
Neruphar de Nil
و به انگليسى
Nenuphar
و
Water lily
مىنامند .
گياهى است از خانوادهء
Nymphaeaceae
نام علمى گونههاى مختلف آن عبارت است از :
1 . « نيلوفر سفيد اروپايى » با گل سفيد كه به فرانسوى آن را
Nenupar blanc
و
Lis d'eau
و به انگليسى
Fragrant water lily
و
Nymphaea alba of Europe
گويند . نام علمى آن
Nymphaea alba L .
يا
Nymphaea odorata
مىباشد .
اينگونه نيلوفر بومى شرق امريكاست و در هند در آبهاى درياچههاى كشمير و در اروپا و آسيا و ساير مناطق دنيا انتشار دارد . در ايران در شمال ايران بين رشت و لاهيجان در آبهاى راكد مىرويد .
2 . « نيلوفر زرد » يا « نيلوفر اصفر » كه به فرانسوى
Nenufar jaune
و
Jaune des etangs
و به انگليسى
Yellow water lily
گفته مىشود . نام علمى آن
Nymphaea lutea L .
يا
Nuphar luteum ( L . ) Sibth .
مىباشد . اينگونه در آبهاى سراب نيلوفر كرمانشاه ديده مىشود .
به گونهاى از نيلوفر سفيد مصرى كه به فرانسوى
Nenuphar blancd'Egypte
يا